基于我本人的广泛观察，苹果痛恨者可以分成五大类。
Based on my extensive observations of the species, Apple-haters fall into five categories.
我的盘子将会用一种简单的方法形象地告诉大家五大类食物(水果、蔬菜、谷物、蛋白质、乳制品)要怎样搭配才是健康的。
In its place - MyPlate, a simple place setting to help everyone visualize eating a healthy meal with the five food groups (fruit, vegetable, grains, protein and dairy food groups).
他们根据五大类11项因素制定本排行榜。
They use 11 factors in compiling these rankings, each of which falls into one of five general categories.
1943年，该机构把食物划分成七个综合大类，到七十年代又简化改编成五大类。
In 1943, the agency divided food into seven complex groups, which, by the 1970s, had been simplified and reorganized into five.
操作系统包括处理机管理、存储器管理、设备管理、文件管理和作业管理五大类管理功能。
The operating system including processor management, memory management, equipment management, file management and operation management five kinds of management functions.
然而，在讨论信号测量方法时，你应该将所给信号归入五大类信号中的一种型号类型。
However, to discuss signal measurement methods, you should classify a given signal as one of five signal types.
而生机饮食中的代表「精力汤」，讲求的就是均衡、多样化的原则，富含五大类营养素，以当季蔬果为材料是最大的特色！
Based on the concept of balance and diversities, rich in nutrients from five different categories and featuring in-season vegetables and fruits, Vigor Soup is a representative in organic foods.
住宅的类型可以分为五大类，基于预定的生活类型配比进行组织。
The houses, split into five main categories, are arranged based on a predefined ratio of living types.
中国湖泊根据其生物学和地理学特征分为五大类。
Based on the biological geographical characters, lakes in China can be divided into five major groups.
这里所指的不同工作状态细分为全职、兼职、失业、退休和家庭主妇五大类。
The employment statuses referred to here are grouped into five categories which are: employed full-time, part-time, unemployed, retired and housewives.
上述织物可以分成五大类——平纹类、斜纹类、缎纹类、绞经类和起绒类。
The above-mentioned fabrics can be classified into five categories, i. e. plain weave, twill weave, satin weave, leno weave and the velvet.
保险风险主要有五大类：偿付能力风险、资金管理风险、经营不规范风险、经营道德风险和公司治理结构风险。
The insurance risk mainly has the five major types: Liquidate ability risk, the funds risk, the management risk, the morals risk and the company's structure risk.
通过对滑坡形成的环境因素进行分析，诠释五大类环境因素中内在的耦合效应，并确定滑坡的耦合参数。
The coupling effects of five kinds of environment factors in landslide are analyzed; and its coupling parameters through the environment factors analysis of landslide development are defined.
相关的技术支持可归结为五大类：档案内容的创建与获取、存储与管理、检索、传送与发布、安全控制。
The relevant technical supports can be divided into five types:establishment and obtainment of file content , storing and management, retrieval, transferring and issuing, and safety control.
我们一般说凶德有五大类，而关于心的凶德是最严重的。凶德有五，中德为首。
Generally speaking, there are five kinds of bad characters, among which the most serious is the bad character of mind.
第六届《诗经》国际学术研讨会论文大致可分成《诗经》文献学、《诗经》学史、《诗经》文艺学、《诗经》文化人类学和《诗经》语言学五大类。
The essays submitted to the Sixth International Symposium on "Classic of Poetry" can be classified into five types: document, history, art and literature, cultural anthropology, and linguistics.
主题公园的类型主要有大型目的地公园、地区性主题公园、游乐园、小规模主题公园和景点、教育性景点五大类；
Subject park is mainly divided into five types: great destination park, regional subject park, amusement park, miniature subject park and scenery places and educational scenery places.
海洋微生物的代谢物种类主要有五大类，即：胺及酰胺类、吲哚生物碱类、乙酰配基类、环肽类及聚丙酸酯类。
The metabolites of marine microorganisms include: amines and amides indole alkaloids acetogenines cyclic peptide and polypropionates.
餐饮业大致可分为旅游饭店，餐厅，自助餐和快餐业，冷饮业及摊贩五大类．。
Restaurant business falls roughly into five categories which are touring hotel, dining restaurant, buffet dinner, short order and beverage.
帆船主要由船体、桅杆、稳向板或龙骨、舵、帆和索具组成，船体的主要制作材料为木材或玻璃钢。 。 从器材上，运动帆船可分为五大类。
A typical racing sailboat has many parts such as the mast, boom, hull, keel and rudder. Mainly there are five types of racing sailboat. Respectively they are.
旅游指南类网站“孤星在线”把印度称为世界五大假日旅游胜地之一，其余四个分别是泰国，意大利，澳大利亚和新西兰。
Lonely Planet Online, the Website of the guidebook series, described India as among the top five international holiday destinations along with Thailand, Italy, Australia and New Zealand.
我们获得采于世界五大洲14个国家的30个属的样本，代表了现存壁虎类所有的高级阶元。
We obtained samples belonging to 30 genera of geckos from 14 countries in five continents.
IQ地带分iq急转弯、智力知识、扩散思维、趣味数学、短信谜语五大类，每类20道题目。
How IQ includes a sharp turn IQ, intellectual knowledge, the proliferation of ideas and interesting mathematics, SMS riddle of the five categories, each category of 20 topics.
新骨瓷和精陶，五大类。
央视新闻频道节目包括：动态新闻类节目、谈话类节目、新闻评论性节目、新闻杂志类节目和新闻专题类节目等五大类。
In detail, the programme of the News Channel of CCTV including: dynamic news, talk show, comments, special topic and magazine programme.
然后利用层次类聚分析考察各指标之间的相关，同时分为五大类，利用主成分分析将其简化为不相关的变量。
Then-level analysis of the study the correlation between indicators, divided into five categories, using principal components analysis will be simplified for not related variables.
光电子产业分为光电材料与元件产业、光学器材产业、光咨讯产业、光通信产业和激光产业五大类。
The optoelectronic industry includes optoelectronic material industry, optics equipment industry, optoelectronic information industry, optoelectronic correspondence industry and laser industry.
劳动号子从大的方面分，主要有搬运号子、工程号子、农活号子、渔船号子和作坊号子五大类。
Number of labor aspects of the child from the big points, mainly handling chant, engineering, chant, chant farming, fishing boats, chant, and workshops chant five categories.
按运动成绩的评定方法的不同，竞技体育项目可以分为测量、评分、命中、制胜、得分五大类。
In accordance with the way to get the result, sport events can be divided in to five kinds.
按运动成绩的评定方法的不同，竞技体育项目可以分为测量、评分、命中、制胜、得分五大类。
In accordance with the way to get the result, sport events can be divided in to five kinds.
应用推荐