这有点像在五十分之一，一百分之一的概率情境下才会有一个信号波动。
These are both kind of like one in 50, one in 100 probability that the background could fluctuate up to be a signal.
“黎明”号产生的推进力仅为0.092牛顿，是小型烟花火箭推进力的五十分之一。
Dawn’s produce 92 millinewtons of thrust, something like a fiftieth of the amount in a smallish firework rocket.
“黎明”号的离子发动机产生0.092牛顿的推力，就像一个较小烟火火箭推动力的五十分之一。
Dawn's produce 92 millinewtons of thrust, something like a fiftieth of the amount in a smallish firework rocket.
据我粗略的统计，有的商品在大包装中仅占空间十分之一，二十分之一，甚至五十分之一。
According to my rough statistics, some commodities take up only one tenth, one twentieth or even one fiftieth of the space in the huge package.
Larva实验室(优秀的应用程序slidescreen的开发者)的研究估计Google支付给开发者的资金是苹果的五十分之一。
A study by Larva Labs (the developers of the excellent Slidescreen app) estimates that Google has paid out 50x less money to developers than Apple has.
Larva实验室(优秀的应用程序slidescreen的开发者)的研究估计Google支付给开发者的资金是苹果的五十分之一。
A study by Larva Labs (the developers of the excellent Slidescreen app) estimates that Google has paid out 50x less money to developers than Apple has.
应用推荐