你知道地球上有五分之一的人说中文吗？
六个月后，选择突然戒烟的人中有超过五分之一的人坚持了下来，而另一组只有七分之一。
Six months out, more people who had quit abruptly had stuck with it—more than one-fifth of them, compared to about one-seventh in the other group.
只有大约五分之一的人认为，商界和政界高层的女性领导不多主要是因为女性的家庭责任。
Only about one-in-five say women's family responsibilities are a major reason why there aren't more females in top leadership positions in business and politics.
尽管欺凌是父母最担心的事情，但近一半的低收入父母担心他们的孩子会被枪杀，而高收入父母中只有五分之一的人担心这样的问题。
While bullying is parents' greatest concern over all, nearly half of low-income parents worry their child will get shot, compared with one-fifth of high-income parents.
五分之一的人已经筑起债务。
只有五分之一的人赞同他领导人民党的方式。
五分之一的人已经得硕士学位；1%已获得博士。
其中只有五分之一的人完成这一历程：大约4万人。
同时，五分之一的人购买了全球将近90%的消费品。
Meanwhile, a fifth of the Earth's people buy nearly 90 per cent of all the consumer goods.
五分之一的人选择了戏剧和舞蹈，16%的人选择了音乐。
One in five took drama or dance and 16% attended music classes.
小麦是世界上种植最广泛的作物，为全世界五分之一的人口提供口粮。
Wheat is the most widely planted crop in the world, providing a fifth of mankind's calories.
调查显示，在上过大学的女性中，仅有五分之一的人在30岁之前生育。
It shows that just over one in five female graduates become mothers by the age of 30.
都市的光污染意味着，世界上五分之一的人们仅凭借裸眼将看不到银河。
Urban light pollution means that one-fifth of the world's population can no longer see the Milky Way with the naked eye.
截止三月底，原计划500,000的工人有不到五分之一的人被解雇。
Less than a fifth of the planned half a million workers are reported to have been laid off by the end of March.
年龄在25 -34岁的男士中，有五分之一的人是与父母住在一起的。
尽管50至59岁中近五分之一的人拥有第二故乡，他们仍旧努力地奋斗争取买房。
They are struggling to get on the housing ladder, though close to a fifth of people between 50 and 59 years old own a second home.
五分之一的美国人处于15-29岁的年龄段，这其中又有五分之一的人处于失业状态。
One in five Americans are between 15 and 29-years old.And one in five of those Americans are unemployed.
大多数人知道，过度饮酒会导致肝病或肝癌，但只有不到五分之一的人知道饮酒可以导致乳腺癌。
While most knew that excessive alcohol intake could lead to liver disease or liver cancer, fewer than one in five linked it to breast cancer.
现代生活加重了这一负担，五分之一的人忘记了重要的密码，四分之一人记不起给手机电池充电。
And modern life adds to the burden, with one in five forgetting important passwords and a quarter not remembering to charge their mobile phone battery.
五分之一的人甚至怀疑我们将不得不工作到75岁，这对那些50岁的人来说也不是什么好消息。
One in five even speculate we will have to work up to the age of 75.
据估计，卡姆登市约有三分之一的房子空置，三分之一的市民生活在贫困线以下，五分之一的人没有工作。
Some estimates reckon that about a third of Camden's houses are empty. A third of its people are in poverty and a fifth are unemployed.
关于阿里尓族人，还有疑问，虽然7r明显有助于游牧的生活方式，但为什么只有五分之一的人含有7r。
As for the Ariaal, there remains the question of why 7r-although it is apparently beneficial to a nomadic way of life-is found in only a fifth of the population.
四分之一的人说他们总是被要求记住太多事，还有五分之一的人则认为一天中没有足够的时间处理每件事情。
A quarter said they were expected to remember too much, and a fifth said there weren't enough hours in the day to deal with everything.
美国有五分之一的人的日常生活受到听力损伤的影响—而戴耳塞听吵闹的音乐也许只是造成听力损伤的一个小原因。
One in five Americans has their daily life affected by hearing loss — and earbuds blaring loud music may be just a small factor.
美国有五分之一的人的日常生活受到听力损伤的影响—而戴耳塞听吵闹的音乐也许只是造成听力损伤的一个小原因。
One in five Americans has their daily life affected by hearing loss — and earbuds blaring loud music may be just a small factor.
应用推荐