今年是个财年：今年的十月份有五个星期六，五个星期天，五个星期一！
In October of this year there are five Saturdays, five Sundays, and the five Monday!
当然，我们还没有到“黑色星期五”和“网络星期一”，这两个日子给会给在线零售商带来巨大的销售。
Of course, we haven’t even hit Black Friday or Cyber Monday, which are expected to bring in big sales for online retailers.
当然，我们还没有到“黑色星期五”和“网络星期一”，这两个日子给会给在线零售商带来巨大的销售。
Of course, we haven't even hit Black Friday or Cyber Monday, which are expected to bring in big sales for online retailers.
如果星期一是某月的第一天，那么下一个周六便是该月的第五天。
If Monday is the first day of the month, the very next Saturday is the fifth day of the month.
媒体正在大肆宣传“黑色星期五”和“网络星期一”是一个信号，标志着美国的衰退已经结束，美国的消费者又一次变得自信并且敢于消费了。
The media has been hyping up "Black Friday" and "Cyber Monday" as signs that the U.S. recession is over and U.S. consumers are once again confident and spending money.
但是，五角大楼发言人惠特曼星期一表示，战略审议工作和增兵部署决定正在“平行”进行，要“过一段时间”才能知道哪一个工作能先完成。
But another Pentagon spokesman, Bryan Whitman, said Monday the strategy review and the troops deployment decision are being conducted in "parallel" and that "time will tell" which is completed first.
媒体正在大肆宣传“黑色星期五”和“网络星期一”是一个信号，标志着美国的衰退已经结束，美国的消费者又一次变得自信并且敢于消费了。
S. shopping malls. The media has been hyping up "Black Friday" and "Cyber Monday" as signs that the U. s. recession is over and U. s. consumers are once again confident and spending money.
不管中间LocalDate值是多少，将其dayOfWeek属性设置为Monday总是能够四舍五入，这样的话，在每月的开始再加上6天就能够让您得到第一个星期一。
No matter what the intermediate LocalDate value is, setting its dayOfWeek property to Monday always rounds "down" such that adding six days to the beginning of the month gives you the first Monday.
例如，若要创建一个业务日历，其中指定星期一至星期五的上午8：30到下午5：15为业务时间，您可以执行以下步骤。
For example, to create a business calendar that specifies working hours as Monday through Friday, 8:30 am to 5:15 PM, perform the following steps.
美国人不像欧洲人每年在五月一日庆祝劳动节，他们选择在9月的第一个星期一来庆祝。
UNLIKE Europeans, Americans do not celebrate May Day. Their Labor Day falls instead on the first Monday in September.
五月最后一个星期一个闷热的晚上，母亲打电话到我宿舍来，想让我去外公外婆那儿度暑假，帮他们做做农场的活。
Mom called me at the dorm one muggy evening during the last week of May. My summer break would be spent with grandma and grandpa, helping out around their farm.
星期一吗？我们有三个企划案、两份报告和五个面试要完成。
Monday? We have three projects, two papers, and five interviews to finish.
标普公司的高级人员说，有五个国家的信用评级，曾经一度像美国上个星期一样由3A降到了2A上(+)，但是又能回升到3A。 这些国家包括加拿大、瑞典和澳大利亚。
S&P executives said five countries, including Canada, Sweden and Australia, managed to regain a AAA rating after falling to AA+, as the United States did last week.
星期一纽约商品交易所电子交易2 月交货的油价已升至每桶83.88 美元，比星期五收盘时上涨一个多百分点。
The price of oil for February delivery rose as high as $83.88 a barrel Monday in electronic trading on the New York Mercantile Exchange, a gain of more than one-percent from Friday's close.
从星期一以来二舱的小牛肉已卸了五个班，现在剩下不多了。
Since Monday, Hatch No. 2 veal has been discharged for five shifts. Now there is little left.
每个星期的星期一到星期五，他在镇上的一个办公室上班，周六周日休息。
From Monday to Friday each week, he works in an office in a big town, but he is free on Saturdays and Sundays.
星期一到星期五，都是“个顾个地找些东西吃。”
一个活泼快乐的时间是星期一到星期五举行，从下午3点到5点，可供客人更喜欢在自己的豪华套房，吃饭是客房服务。
A lively happy hour is held Monday through Friday from 3 p. m. to 5 p. m., and room service is available for guests who prefer to dine in their own luxury suites.
一个活泼快乐的时间是星期一到星期五举行，从下午3点到5点，可供客人更喜欢在自己的豪华套房，吃饭是客房服务。
A lively happy hour is held Monday through Friday from 3 p. m. to 5 p. m., and room service is available for guests who prefer to dine in their own luxury suites.
应用推荐