努力优化这五个健康要素中的任何一个,对加强你的全面健康和一般健康都是至关紧要的。
Working to optimize each of these five components of fitness is crucial to enhancing your overall fitness and general health.
第二阶段,也就是在我们指导开始后的第五个月,流程得到加强。
In the second stage, which we guided starting five months later, the process was tightened up.
此外,中国是五核国中第一个完成核准加强国际原子能机构保障监督附加议定书的有关国内法律程序的国家。
China is also the first among the five nuclear-weapon states to have completed the legal procedures for the entry into force of the Additional Protocol to its Safeguards Agreement with the IAEA.
第五,要加强家庭、学校社会的联系,优化榜样教育的环境,建立一个从家庭到学校到社会的连环榜样教育体制。
Fifth, to strengthen family, school social contact, and optimize the environment, from a system consist of home school and social.
五个月以前,中国电信分成两个地方性的运营商以加强全国范围内固定线路电话和数据通信方面的竞争。
Five months ago, China Telecom was split into two regional operators to encourage nationwide competition in fixed-line telephony and data communications.
警察和军情五处的四个联合区域办事处正在建立,以加强伦敦外部的反恐工作。
Four joint police and MI5 regional offices are being established to strengthen counter-terrorism work outside London.
五个分布各区的专用石油气加气站将于明年年末投入服务,加强对石油气车辆的支援设施。
Five dedicated liquefied petroleum gas filling stations located in various districts will come into operation by the end of next year to strengthen support for LPG vehicles.
第五章主要从四个方面阐述了加强警察职业道德建设的途径。
The fifth chapter mainly from four areas to strengthen the police described the way the building of professional ethics.
第四部分从完善知识结构、加强学法指导、开发图表效果、改进习题设计以及订正史事错误五个方面来阐述新历史教科书继续完善的问题。
Part IV set forth how to improve knowledge structure, strengthen learning means direction, develop picture's effection, improve exercises design and emend mistaken historical facts.
因此,注意情感的诱发、把握情感的线索、领悟情感的内涵、重视情感的体验、加强情感的熔炼是语文教学中情感教育的五个环节。
There are five steps in Chinese teaching, including emotional inducement, grasping emotional clues, understanding emotional intension, valuing emotional experience and strengthening emotional melt.
为此,应从组织、程序、安全、审计、档案等五个方面加强和完善内部控制。
So internal control should be perfected from the five aspects of organization, procedures, safety, auditing and filing.
联系实际,加强实践教学环节五个方面进行了系统诊述。
The system having been in progress discusses the aspect contacting reality, reinforcing five practice teaching links.
联系实际,加强实践教学环节五个方面进行了系统诊述。
The system having been in progress discusses the aspect contacting reality, reinforcing five practice teaching links.
应用推荐