我们用互赠礼物的方式来庆祝生日。
在新年那天,我们中国人总是拜访亲戚,互赠礼物。
On the New Year' s Day, we Chinese always visit relatives and give gifts to each other.
杰克在圣诞节与苏珊互赠礼物。
去年圣诞节比尔和玛丽互赠礼物。
首先最重要的就是要互赠礼物。
在该网站里可以购物,也可以实现玩家互赠礼物。
There is shopping and players can send gifts to one another.
他们用蔬菜装饰房子,并且互赠礼物。
They decorated their houses with greens and gave each other gifts.
士兵们拍照留念并互赠礼物。
很多国家的人庆祝圣诞节和互赠礼物。
People in many countries celebrate Christmas and give each other presents.
许多国家的人们庆祝圣诞节并互赠礼物。
People in many countries celebrate Christmas and give each other present.
人们在圣诞节互赠礼物。
在大多数国家,人们都是互赠礼物并把礼物挂在圣诞树上。
In most countries, people exchange gifts and put up Christmas trees.
人们还会举办一系列活动,比如唱传统歌谣或者互赠礼物。
A series of activities like singing traditional songs and sending each other gifts would also be held on this day.
随着生活水平的提高,近来,中学生过生日时互赠礼物已蔚然…
With the increasing level of living, it is so popular to give presents to each other among the students in the high school. what's more, …
又到了一年中的这个时节——人们欢庆节日、互赠礼物、领取奖金。
It's that time of year again — time for holiday cheer, gift-giving, and bonus checks.
双方唱圣诞颂歌,互相祝福、互赠礼物,还有故事说双方进行了一场足球比赛。
Both sides sang carols, exchanged Christmas greetings and gifts, and there are even stories of soccer matches taking place.
有人将圣诞节视为一年中做生意最好的时机,因为人们会人们大量购买和互赠礼物。
Some see it as the greatest business time of the year which is fueled by the buying and exchanging of gifts.
节日总是意味着互赠礼物,有时甚至是贵重的礼品,但我们常常忽视了最重要的事情。
The holidays often mean giving a lot of gifts, sometimes expensive, but often we lose sight of what's most important.
快来打造你自己的梦想农场,喂你的宠物,并互赠礼物与成千上万的其他在线玩家!
Come and build your own dream farm, feed your pets and exchange gifts with thousands of other players online!
Degifting指在家庭范围或朋友圈内约定过节期间不用互赠礼物,简称过节“免礼”。
Degifting is a mutual agreement to suspend holiday gifts, usually within a single family or circle of friends.
的确,过圣诞节并不只是吃吃喝喝,互赠礼物,最重要的就是把圣诞节的精神流传下去。
I'm going to try harder to be nice to people and try to keep the true spirit of Christmas in my heart.
每年圣诞节,亲朋好友尤其是孩子们都会互赠礼物,圣诞老人的故事也源自这个传统。
Every Christmas, gifts are exchanged among loved ones, especially children. The story of SantaClaus also comes from this tradition.
每年圣诞节,亲朋好友尤其是孩子们都会互赠礼物,圣诞老人的的故事也源自这个传统。
Every Christmas, gifts are exchanged among loved ones, especially children. The story of Santa Claus also comes from this tradition.
对于大多数过圣诞节的人来说,这个节日是家庭、朋友聚会的日子,享用美酒佳肴的日子,互赠礼物的日子。
For most people who celebrate Christmas, the holiday season is an occasion for gatherings of family and friends, feasting, and giving gifts.
例如,在情人节当天,很多年轻人会通过互赠礼物来表达自己的爱,加强他们的关系或表达自己的爱慕之情。
For example, on Valentine's Day, many young people will give their gifts to each other to extend their love and strengthen their relationship or express their admiration.
在英国,12月26日被称为节礼日。这是孩子们最喜欢的一天。人们在这天会打开他们的礼品盒,互赠礼物。
Dec26 is called Boxing day in the UK, which means everyone opens their box of presents-the most joyful day for the children.
人们在这天会打开他们的礼品盒,互赠礼物。在美国,因为已在感恩节吃过火鸡,平安夜丰富多样的圣诞大餐多以火腿为主。
In the us, having just celebrated Thanksgiving with Turkey, Christmas Eve dinner is more likely to have ham on the menu with a heavy dessert.
圣诞老人的故事(后来被编撰的)使得互赠礼物成为圣诞节的主要节目,也让世界之交成长起来的零售行业出现了欣欣向荣的局面。
The Santa Claus story (described later), combined with an amazing retailing phenomenon that has grown since the turn of the century, has made gift giving a central focus of the Christmas tradition.
圣诞老人的故事(后来被编撰的)使得互赠礼物成为圣诞节的主要节目,也让世界之交成长起来的零售行业出现了欣欣向荣的局面。
The Santa Claus story (described later), combined with an amazing retailing phenomenon that has grown since the turn of the century, has made gift giving a central focus of the Christmas tradition.
应用推荐