我和最亲密的朋友间这种无条件的分享和互诉衷肠有别于我和男友的关系。
This unconditionality makes the way I share and confide in my closest friends different from my friendship with my boyfriend.
他们现在环游世界,互诉衷肠。
我们开始互诉衷肠。
世界上不是所有的人都可以掏心掏肺互诉衷肠!
“罗密欧”与“朱丽叶”在花园幽会,互诉衷肠。
Romeo and Juliet date in the garden and converse with love feeling.
我和最亲密的朋友间这种无条件的分享和互诉衷肠有别于我和男友的关系。
This unconditionality 7 makes the way I share and confide 8 in my closest friends different from my friendship with my boyfriend.
他们三到四个星期见一次面,每天通电话四到五次,也通过短讯、微博和网络电话互诉衷肠。
They talk four or five times a day by phone and communicate via text messages, Twitter and Skype. They see each other every three to four weeks.
“散伙饭”是指高校学生毕业前的最后一次聚餐,是许多毕业生期待着的喝醉、痛哭、留念、互诉衷肠的机会。
Disband dinner means the last together dinner in before college students' graduation, which is the awaiting chance for graducates to leave good memory, be drunk and talk to each other.
“散伙饭”是指高校学生毕业前的最后一次聚餐,是许多毕业生期待着的喝醉、痛哭、留念、互诉衷肠的机会。
Disband dinner means the last together dinner in before college students' graduation, which is the awaiting chance for graducates to leave good memory, be drunk and talk to each other.
应用推荐