互联网通常被用作远程学习的资源和工具。
The Internet is often used as a resource and as a tool for distance learning.
政府为家庭提供电脑,这样孩子们就可以使用互联网通过电子邮件与他们的老师和同学交谈。
The government provides families with computers so that the children can use the Internet to talk to their teachers and classmates by email now.
综合数字环路载波是互联网通信中经常使用的术语。
数字IP地址是互联网通信的核心。
The numeric IP addresses lie at the heart of communication on the Internet.
比起创造内容,这个群体对互联网通信更为兴趣。
This group is more interested in Internet-based communications than in creating content.
互联网通讯由13簇可能脆弱的域名服务器控制。
Internet traffic is directed by just 13 clusters of potentially vulnerable domain-name servers.
互联网通信协议地址是分配给每个网站的唯一编号顺序。
Internet Protocol addresses are the unique number sequences allocated to every website.
有时,攻击者隐匿在普通互联网通讯中,试图慢慢窃取信息。
Sometimes attackers try to slip information out slowly, hidden in ordinary Internet traffic.
例如:当我们看电视、听音乐、接听电话或通过互联网通信时。
Human beings for instance: when we watch TV, listen to music, talk over the phone, or communicate via the Internet.
在互联网诞生后的头三十年里,绝大多数互联网通路都经过美国。
During the network’s first three decades, most Internet traffic flowed through the United States.
他说,在两到三年内,美国和亚洲地区之间的互联网通讯量可能翻番。
He says within two to three years, Internet traffic between the United States and Asia could double.
随着电话的发明,传真机和互联网通信,不再受时间和空间的限制。
With the invention of telephone, fax machines and the Internet, communications are no longer limited by time and space.
在美国,至少有一家大型的在线互联网服务商将会进入互联网通信服务市场。
In the United States at least, more than one online-based business will enter ISP business.
专家指出,其中一个特性互联网通信接口就是一个HTML5可以提供的改进方案。
Experts point to a feature called Web Sockets as an example of the improvements that HTML5 can offer.
SSL作为互联网上普遍使用的一种安全协议,可以为互联网通信提供安全保障。
SSL (Secure Sockets Layer), a widely used security protocol in the net, can provide security guarantee for Internet communications.
互联网通话的领军公司Skype的成功为新欧洲创业精神树立了一个惊人的典范。
The success of Skype, which pioneered internet-based telephone calls, was a striking example of the new European entrepreneurialism.
分析师说如果任何人尝试合法改造互联网通讯,甚至最终取代电子邮件,那么它就是脸普网。
If anyone has a legitimate shot at remaking Internet communication, and even eventually replacing E-mail, it's Facebook, analysts say.
即使Skype本身在互联网通信方面是巨大的(和破坏性的),它的收益也从来没有非常可观。
Even though Skype is a massive (and disruptive) presence in Internet communications, it has never been very profitable.
计算机工程:一个修改版的互联网通讯协议正在太空船上进行测试,此协议专门用于行星间通讯。
Computing: a modified version of the Internet's communications protocol, devised for interplanetary use, is being tested by spacecraft.
适应是在6个供住宿的房间并且设施包括互联网通入,电视,洗衣店,桌足球,乒乓球,并且饭食。
Accommodation is in 6 bedded rooms and facilities include Internet access, TV, laundry, table soccer, table tennis, and meals.
那些分离的关系密切的家庭因为有限的资金而选择象互联网通话服务,即时通讯和webcams这些便宜的方法。
Dispersed families with strong ties and limited resources have taken to voice-over-internet services, im and webcams, all of which are cheap or free.
对于企业来说,唯一可以做的事情就是对IS P商施压,确保它们的网络被加固,并且对互联网通信采取加密措施。
For enterprises, the only thing that can be done to put pressure on the ISP to ensure that their networks were strengthened, and encryption of Internet communications to take measures.
战术互联网通过互联技术将不同战术电台子网互联在一起,使得不同频段、不同体制的网络之间能够无缝的交换信息。
By combining different tactical radio subnets with interconnected technique, the tactical Internet enables networks with different frequencies and schemes to exchange information seamlessly.
但是粗暴地切断光纤可能会冒着惹怒其他地区的风险:例如,传输欧洲与亚洲很多互联网通信的光纤同时也服务于埃及的。
But crudely disconnecting cables risks outrage elsewhere: much of the Internet traffic between Europe and Asia passes through the cables which also serve Egypt, for instance.
但是,如果经营体制,标志着互联网通信缓冲区的记忆,因为只有被有效遏制数据,而不是代码,黑客的攻击将不会得开始。
But if the operating system has marked that Internet communications buffer region of memory as only being valid for containing data and NOT code, the hacker's attack will never get started.
阅读提示:中国网通,全名是中国网络通信集团公司(CNC),最早创建于1999年8月,当时是为了修建在中国的高速互联网通讯。
China Netcom, full name China Netcom Corporation Limited (CNC) (HKEx: 0906), (NYSE: CN), was originally formed in August 1999 to build high speed Internet communications in China.
下一代传输网在提供巨大的传输容量的同时也将提供稳健的运行能力和灵活的控制能力以适应不断增长的全球互联网通讯量的动态需求。
The next generation platform will provide huge capacity with robust performance and flexible controllability to meet the demands of continuing growth of the global dynamic Internet traffic.
次日,微软就宣布豪掷85亿美元收购互联网通话和视频服务Skype,相当于该公司去年销售额的10倍,对应营业利润的倍数更是高达400倍。
The next day Microsoft announced its purchase of Skype, an internet calling and video service, for a frothy-looking $8.5 billion—ten times its sales last year and 400 times its operating income.
假如不要加密,互联网通报的信息倒不如写在明信片上。因此当局、银行家、零售商都对本身的信息举行加密处置惩罚,固然可怕构造和犯法分子也是云云。
WITHOUT encryption, internet traffic might as wellbe written on postcards. So governments, bankers and retailers encipher their messages, as do terrorists and criminals.
假如不要加密,互联网通报的信息倒不如写在明信片上。因此当局、银行家、零售商都对本身的信息举行加密处置惩罚,固然可怕构造和犯法分子也是云云。
WITHOUT encryption, internet traffic might as wellbe written on postcards. So governments, bankers and retailers encipher their messages, as do terrorists and criminals.
应用推荐