然而,互联网的安全并非单纯的技术问题。
Internet security, however, is not solely a "technology" issue.
如果你初步懂得互联网的安全机制,你不会对缓存服务器有任何。
If you're aware of the issues surrounding Web security in general, you shouldn't have any surprises from proxy caches.
目前下一代互联网技术中解决互联网的安全可信问题的研究还不充分。
Currently, the research on the security and credibility issues of the Next Generation Internet (NGI) is still insufficient.
论述了国内外网络安全问题的现状,并对互联网的安全防范提出了相关建议。
The issue of the status on network security of domestic and abroad is discussed and the related recommendations of Internet security are putted forward.
确保网络空间的安全是困难的,因为互联网的架构旨在促进互联性,而不是安全。
Securing cyberspace is hard because the architecture of the internet was designed to promote connectivity, not security.
正如今年的互联网安全漏洞的数量所显示,虚拟牧场和草类牧场一样容易受其影响。
As this year's crop of internet-security breaches shows, virtual pastures are just as prone to it as the grassy sort.
这些措施并不提供全面保证你的浏览器所告知的关于一个互联网网站的身份和安全是真的。
These moves do not provide total assurance that what your browser is told about an Internet site's identity and security is true.
这些被损坏的硬币必定是用可以在互联网上买到的“安全袋”装袋上交的。
The damaged coins have to be handed in using "safebags" that can be bought on the internet.
奇虎360技术公司是中国最大的互联网安全软件提供商,该公司创始人周鸿祎无惧对手的竞争。
Zhou Hongyi, founder of Qihoo 360 Technology, China’s largest internet security software provider, is not afraid to battle with his competitors.
毫无疑问,对美国互联网安全的担忧在最过去的几个月快速上升。
No wonder concern about Internet security from Americans has jumped sharply in the past few months.
使用更安全的互联网口令。
LotusDomino7提供了在指定时间段后强制更改互联网口令的功能,可以依靠安全策略配置,加强口令质量和长度。
Lotus Domino 7 lets you enforce Internet password changes after a specified length of time and enforces password quality and length, which you can configure by means of a security policy.
平台上的应用就像互联网上的e - mail系统一样自动地联合,实现应用间无缝、安全的操作。
A federated design that allows applications to operate seamlessly and securely in a manner not unlike Internet E-mail.
第1721节 学校和图书馆针对与互联网接入的计算机实施与技术保护措施有关的互联网安全制度系取得普及服务折扣的条件,要求如下
然而,互联网的整个安全生态系统恰好仰仗这个推理。
And yet the Internet's entire security ecosystem relies on precisely that reasoning.
当这种更为安全的新网络被广为采用,现在的互联网可能最终被视作坏的网络空间而终结。
As a new and more secure network becomes widely adopted, the current Internet might end up as the bad neighborhood of cyberspace.
但实际上,这些互联网安全的捍卫者们急需捍卫自己的安全。
But in practice the guardians of Internet security seem badly to need guarding themselves.
因为通常不可能追踪到攻击者,对互联网站和网络基础结构的攻击,及其对安全信息的危害,是一个异常棘手的问题。
Attacks on Internet sites and infrastructure, and the compromise of secure information, pose a particularly tricky problem because it is usually impossible to trace an attack back to its instigator.
例如,互联网包交换协议标榜其服务是“公共互联网领域更快、更安全、更可靠的选择。”
PacketExchange, for example, trumpets it s service as a "faster, safer and more reliable alternative to the public Internet".
三分之一的互联网用户认为事实上所有的网站都具有潜在的安全威胁。
A third of all Internet users thinks that virtually every website poses a potential security threat.
其一,推进全互联网范围内标准的更新换代,引导新安全补充协议得以接受从而抛弃旧的版本。
On the one hand, the evolution of internet-wide standards led to new security fixes being proposed and obsoleting older versions.
VOIP(因特网声传协议)的真正问题在于,电话系统的安全性现在正变得和互联网一样。
The real problem with VOIP is that it means that the telephone system is now going to be as secure as the Internet.
VOIP(因特网声传协议)的真正问题在于,电话系统的安全性现在正变得和互联网一样。
The real problem with VOIP is that it means that the telephone system is now going to be as secure as the Internet.
应用推荐