目前，国际社会在应对网络安全威胁、推进互联网治理等方面进展缓慢，挑战依然严峻。
Progress has been slow and serious challenges remain in the global response to addressing cyber security threats and in promoting Internet governance.
《规划》仅在“推动全球互联网治理体系变革”的小节中，露出一句“坚持尊重网络主权”。
Planning only in the promotion of the global Internet governance system change in the bar, revealing a adhere to respect the sovereignty of the network.
我们主张各国均有权平等参与互联网治理，有权根据本国法律和制度实际，维护本国网络安全。
Advocate for equal rights of all country to participate in Internet governance and acknowledge the right to ensure national security in information space based on its own laws and state system.
在阐述中国互联网治理的历程同时，总结了中国互联网治理所取得的成绩、存在的问题以及问题成因。
As summarizing the course of Chinese Internet governance, analysis the achievements, problems and the cause of the problems in Chinese Internet governance.
本文专题研究互联网信息治理模式这一基于互联网的虚拟社会范围内的社会管理行为。
This research investigated the model of Internet information governance, which is social management behavior based on internet-based virtual community.
现在，以互联网为代表的信息技术日新月异，引领了社会生产新变革，创造了人类生活新空间，拓展了国家治理新领域，极大提高了人类认识世界、改造世界的能力。
They have brought about new ways of social production, created new space for people's life, opened new horizons of state governance, and enhanced our ability to understand and shape the world.
现在，以互联网为代表的信息技术日新月异，引领了社会生产新变革，创造了人类生活新空间，拓展了国家治理新领域，极大提高了人类认识世界、改造世界的能力。
They have brought about new ways of social production, created new space for people's life, opened new horizons of state governance, and enhanced our ability to understand and shape the world.
应用推荐