在美国，至少有一家大型的在线互联网服务商将会进入互联网通信服务市场。
In the United States at least, more than one online-based business will enter ISP business.
现在，互联网服务商们都意识到用户的恶意，但未能阻止侵权行为将追究责任。
Now, Internet service providers who are aware of the malicious intent of the users but fail to stop the infringement will be held responsible.
但是新的框架将允许移动互联网服务商向有流量的公司收费以获取对美国家庭更高效的网速。
However, the new framework would allow mobile Internet service providers to charge content companies for more efficient delivery to US homes.
做大也意味着移动网络、手持设备制造商以及互联网服务商们会找上门来谈合作；这样，你就有机会向他们展示，他们如何从你的公司的成长中获益。
Being big also means that mobile networks and handset makers and ISPs will talk to you; and you can demonstrate to them how they benefit from the growth of your company.
他举例说，互联网广播服务商Pandora可以提供免费音乐，因为这没有销售光盘的成本。
He says the Internet radio service Pandora, for example, can offer free music because it has no costs of selling discs in stores.
忧虑的Skype用户急于获得一个适当的后备计划给一些其他的互联网电话服务商带来严重的损伤,因为他们的信息流量迅速增加了.
The scurry by worried Skype users to get a backup plan in place crippled a number of other internet telephony services as traffic to them suddenly rocketed.
相比之下，美国前五位的互联网提供商只占据市场的一半份额，而前十位服务商占据了70%。
In America, by contrast, the top five ISPs account for only half the market and the top ten for 70%.
通往互联网世界最重要的门户是腾讯旗下的即时信息服务QQ，腾讯是世界上极富争议也是最具价值的数字专营服务商。
The most important gateway into this world is QQ, the instant-messaging service owned by Tencent and arguably one of the world's most valuable digital franchises.
在互联网泡沫破灭之后，软银经历了两次转型，第一次是转型为一家固定电话和宽带服务商，而现在这一行业风光不再，软银又转型成了一家移动电话运营商。
Since the bubble burst, Softbank has reinvented itself at least twice, first as a fixed-line telecoms and broadband firm, and now that scheme has lost its shine, as a mobile-phone operator.
这些服务商为他们的用户提供访问互联网的服务，然而他们所提供的封闭的服务慢慢伤害了这些老牌的网上社区。
Having provided their users with access to the Internet, however, these venerable digital communities were undermined by it.
Telmex的业务进一步被“三重播放”提供商削弱，这些服务商通过电缆提供电话，互联网和电视业务。
Telmex's business has been further weakened by the emergence of "triple play" providers which offer phone, Internet and television by cable.
互联网电话服务商Skype目前正饱受批评，他的一个软件错误导致数百万服务于消费者和商业应用的连接同时掉线，这些连接遍布美国、欧洲和亚洲。
Internet phone service Skype is facing criticism over its handling of a software failure that brought down connections for millions of consumers and businesses in the us, Europe and Asia.
所有的这些变革都让合法音乐服务商奉献出一个“最佳自动点唱机”：通过互联网随时立即把歌曲送给你；napster借此从一登台就显得引人注目。
All of these different, legal music services offer the "celestial jukebox" -whatever you want, right away, from the internet-that made Napster so compelling when it appeared on the scene.
网络连接服务商由于各种原因不能成为互联网中不作为犯罪的主体。
Because of various kinds of reasons, Internet Access Provider can't become the subject of nonfeasance crime in Internet.
依据在约束路由和多协议封装两方面的巨大优势，多协议标签交换（MPLS）已经被越来越多的服务商接受为未来互联网络的基本技术。
For its outstanding ability on constraint-based routing and multi-protocol encapsulation, more and more ISPs accept MPLS as fundamental technology for future networks.
一家游戏服务商准备今年7月在互联网上启动流行游戏流媒体服务，据悉该服务以消灭传统游戏控制器为目标。
A gaming service that aims to kill off the traditional gaming console will begin streaming popular games over the Internet in June this year.
一家游戏服务商准备今年7月在互联网上启动流行游戏流媒体服务，据悉该服务以消灭传统游戏控制器为目标。
A gaming service that aims to kill off the traditional gaming console will begin streaming popular games over the Internet in June this year.
应用推荐