针对第19次互联网报告探讨了我国数字鸿沟的现状，指出数字鸿沟所反映的突出问题。
Based on the 19th Internet report, the paper discussed the status of the digital divide in our country, pointed out the outstanding problems that the digital divide reflected.
Akamai刚刚公布了这个季度的互联网报告，其中包括了一个宽带在国内和世界上运行速度的调查。
Akamai just released its quarterly State of the Internet report, which includes a look at broadband speeds across the country and the world.
崔马克是麦肯锡公司万事互联网报告的另一作者，他认为有了这样的应用程序，公司可以与顾客“有更积极的互动”。
Michael Chui, a co-author of McKinsey's report on the internet of things, says that such applications will allow companies to "have a much more dynamic interaction with customers".
报告将在互联网上公布。
国际肥胖症研究协会的报告警告说，那些食品企业正在利用互联网直接向孩子推销他们的产品。
The report, from the International Association for the Study of Obesity, warned that firms are harnessing the power of the Internet to speak directly to children.
实验是BBC的超级大国的季节，一个方案，在线报告，旨在研究互联网的非同寻常的力量系列活动的一部分。
The experiment was part of the BBC's SuperPower season, a series of programmes, online reports and events designed to examine the extraordinary power of the Internet.
根据该报告指出，这两家公司在30多个互联网和有型市场中被USTR确认为涉嫌帮助非法商品出售或出卖那些受到版权保护的作品 。
The two Chinese companies were among more than 30 Internet and physical markets worldwide identified by the USTR for helping the illegal sale of goods or materials protected by copyright or patents.
波利斯在拉斯维加斯举行的互联网无线大会中的报告中说道：“我们将从更本上改变用户在手机上使用网络的方式，”
"We are fundamentally changing the way consumers use the Internet on their mobile phones, " Boerries said during a keynote at the CTIA Wireless conference in Las Vegas.
虽然在美国总人口和上网人数中，男性属于少数群体，但是它仍然是一个经常被忽视(这是这份报告的看法)的庞大互联网用户群体。
Despite being a minority both in us population and online, men are still a large and often (according to the report) 'overlooked' segment of Internet users.
今天市场智能是花费巨大的报告 而且只能对几个月前甚至几年前的数据进行分析.在将来小公司可以通过互联网访问实时数据.
Today, marketing intelligence are costly reports describing data many months or years old. In the future, small businesses will have access to real-time data on market conditions.
对互联网规模及涨势的笼统陈述很难理解，所以在此列出麦肯锡新报告中的三个重点。
Sweeping statements about the size and growth of the Internet are tough to swallow. So I'll break down the McKinsey report and pull out some wonderfully illustrative graphs to help it go down.
对互联网规模及涨势的笼统陈述很难理解，所以在此列出麦肯锡新报告中的三个重点
Sweeping statements about the size and growth of the Internet are tough to swallow. So here are three highlights from the new McKinsey report
最近的报告显示，在手机互联网用户众多、商业增长潜力巨大的中国，Android有望成为主导的手机操作系统。
Recent reports suggest that it is on a trajectory to become the dominant mobile operating system in China, a region with a large population of mobile Internet users and enormous growth potential.
Cinic的报告还指出，互联网的使用在农村地区增加速度快于城市。
Cinic also noted that Internet use in the countryside was increasing faster than in the cities.
本周公布的一项研究报告表明由于“互联网Web 2.0方面的政策存在真空”，使得Youtube上充斥着赞成烟草的内容。
A study released this week describes an "Internet policy vacuum on Web 2.0" that's left YouTube rife with pro-tobacco content.
目前尚不清楚怎样的来书写或制作用来解释这个物体的报告或声纳视频，但瑞典的小报和互联网上的UF O爱好者已经对此感到非常高兴。
It's not clear what to make of this report, or the video of the sonar scan that shows the object, but Swedish tabloids and Internet UFO buffs have had a field day.
该机构在一份新的报告中分析了互联网上十家高人气网站和几个新兴网站。
In a new report, they analyzed ten of the most popular Web properties on the Internet, and several more emerging ones.
年度报告从2001年互联网泡沫崩溃之后开始的。
The annual reports began in 2001, after the collapse of the Internet bubble.
而这份报告显示，他们需要和优质的互联网企业合作以满足这样的需求。
This report shows they need to keep working with trusted web brands to fuel demand.
根据互联网广告局的报告，现在的网络广告支出比好几年来强势了很多。
According to the IAB report, Internet AD spending is stronger than it's been in several years.
万维网向来不曾安全。赛门铁克的一项最新报告讨论了当今和未来的一些网络威胁，指出国际互联网危机四伏，安全问题严峻。
The state of Web security has never been pretty, and a new report from Symantec (Nasdaq: SYMC) discussing current and future threats only highlights just how risky the Internet environment has become.
这一最新报告认为，互联网是加速全球化进程的兴奋剂。
According to the new report, the Internet is globalization on steroids.
我们《技术2020（Tech 2020）》第二周的报告着眼于互联网与我们日常生活之间的联系的增长趋势。
Week two of our Tech 2020 report looks at this growing feature of the Internet and of our day-to-day lives.
一些专家日前在一份报告中警告说，未来10年内，美国的互联网或者电网可能会遭受大面积的攻击。
A devastating attack will hit the Internet or the country's electrical grid in the next decade, a majority of experts predicted in a new report.
这是互联网搜索公司Hit wise周一所公布报告的推论之一。报告发现，Facebook上周超过[gm 66nd] ([gm 99nd])，成为美国访问量最大的网站。
That's one of the implications of a report out Monday by Internet research company Hitwise, which found that Facebook passed [gm99nd] (GOOG) as the most visited Web site in the U.S. last week.
这是互联网搜索公司Hit wise周一所公布报告的推论之一。报告发现，Facebook上周超过[gm 66nd] ([gm 99nd])，成为美国访问量最大的网站。
That's one of the implications of a report out Monday by Internet research company Hitwise, which found that Facebook passed [gm99nd] (GOOG) as the most visited Web site in the U.S. last week.
应用推荐