互联网广告商面临的挑战是，如何制作出让观众印象深刻的广告。
The challenge to Internet advertisers is to create ads that audience members remember.
其结果非常令人印象深刻——但最后还是不合互联网时代之宜。
The result was hugely impressive—but not, as it turned out, suited to the internet era.
而这套可穿戴设备提供的界面是我们近来看到的印象最为深刻的未来互联网的界面。
These wearable devices strike me as being the most impressive future Web interface that I've seen in a while.
这副夸张且令人印象深刻的图画象征性地揭示了人与互联网之间的双重关系。
The exaggerative and impressive drawing has symbolically reflected the duality of the relationship between man and the Internet.
这幅夸张并使人印象深刻的图画微妙地解释了人与互联网之间的双重关系。
The exaggerative and impressive portrayal has subtly revealed the duality of the relationship between man and Internet.
这幅比喻并使人印象深刻的图画象征性揭示了人与互联网之间的双重关系。
The metaphorical and impressive portrayal has subtly revealed the duality of the relationship between man and Internet.
拉博维茨：“从技术角度来说，互联网给人的普遍印象是它能在核战中幸存，不会被中断并无处不在。”
CRAIG LABOVITZ: "From a technical standpoint, the popular imagination of the Internet is as a network that can survive nuclear wars, can't be stopped, is everything, everywhere."
直到今日，在众多优秀博客刮分互联网的今天，我都没有后悔当时的选择，因为新浪博客的人性化操作一直给我留下了深刻的印象！
Even today, Many outstanding blog segmentation of the Internet. I have not regretted the choice, Sina blog because of the simple operation has left me a deep impression.
他的互联网内容发送管理技术给公司管理层的印象最为深刻。
What he impresses the management most is his traceable Internet content delivery control skills.
Google无疑在技术上给人印象很深，同时它也得益于作为网络业务的急剧增长，在互联网搜索及广告方面。
Google has impressive technology, to be sure, but it also enjoys the torrid growth that falls to the leader in highly networked businesses like Internet search and ads.
在石器时代，前互联网企业的世界里，人们产生了巨大的努力，进行接触，争取介绍，并最终赢得一个人的机会，也使第一印象。
In the Stone Age, pre-Internet corporate world, people exerted great efforts to make contact, gain an introduction, and ultimately earn an in-person opportunity to make a first impression.
在石器时代，前互联网企业的世界里，人们产生了巨大的努力，进行接触，争取介绍，并最终赢得一个人的机会，也使第一印象。
In the Stone Age, pre-Internet corporate world, people exerted great efforts to make contact, gain an introduction, and ultimately earn an in-person opportunity to make a first impression.
应用推荐