在充斥着十几岁的互联网“企业家”的那些日子里，当在网上购物时，非常容易忘记你可能总是没有在和一个大型的有组织的公司打交道。
In these days of teenage Internet entrepreneurs, it's very easy to forget, when shopping onlines, that you may not always be dealing with a large, highly organised corporation.
在互联网上不断扩大，因为越来越多的企业和其他组织以及其用户时，计算机和网络的加入其全球网络。
The Internet is constantly expanding, as more and more businesses and other organizations and their users, computers, and networks join its global web.
专利局官员要求中国企业尽早在互联网上注册以保护他们的无形资产，防止外国公司抢注。
The officials from the Patent Bureau demanded that Chinese enterprises should register in Internet sooner to protect their intangible assets and to prevent foreign enterprises from registering first.
周五，一位从事互联网安全的企业声称，紧张局势已经漫延到了互联网上，有200多越南的网站受到了攻击，其中一些被覆盖上了中国国旗。
Tensions have spread to the Internet, where more than 200 Vietnamese websites were attacked and some defaced with Chinese flags, an Internet security firm said on Friday.
网上市场调研是企业营销与互联网技术相结合的产物，它大大丰富了市场调研的资料来源，具有无可比拟的优势。
Online market survey is the outcome of combination of enterprise marketing and Internet technology, enriching its material resources and having unexampled advantages.
企业如何在互联网上保护自己的域名权益。
How to protect one's own domain name rights and interests on Internet.
这种变化从企业的视角看是互联网上的营销市场要素发生了改变，而具体到消费者层面则源于消费心理的变化和消费行为的改变。
From the perspective of enterprises, the Internet sales markets are changing greatly, which result in changes in consuming psychology and consuming behaviors from the view of consumers.
合格企业用户在互联网上进行货品与服务的自动化买卖。
This is the automated buying and selling of goods and services between qualified corporate users over the Internet.
除了娱乐和赛车生涯，林成立一家企业在互联网上与他的弟弟，他自己命名的品牌“乘坐JR”(吉米赛车)。
In addition to his entertainment and racing career, Lin set up a business on the Internet with his brother, naming his own brand "JR" (Jimmy racing).
开发和利用互联网上的灰色信息资源，在企业参与市场竞争的活动中占有非常重要的地位。
The development and utilization of gray information resources on the Internet play a very important role in an enterprise's participation in market competition.
还有来自佛罗里达的企业家John和Andy从鳄鱼为患的高尔夫球水障碍中捞起高尔夫球并放在互联网上卖到了好价钱。
Or John and Andy, a couple of entrepreneurs down in Florida who retrieve wayward golf balls from alligator infested water-hazards and resell them on the Internet for big bucks.
我们是您企业在互联网上建立和推广品牌的首选合作伙伴相信您的选择也会让您的企业事半功倍！
We are the preferred partner for your business on the Internet to establish and promote the brand. I believe that your choice will make your business more effective!
当您要在企业内部互联网上创建一个有效的电子表格模型，以便其他人能够修改输入值，并立刻看到重新计算的结果时，电子表格控件是很有用的。
The spreadsheet control is useful anytime you want to make a spreadsheet model available on your Intranet so that others can change the input and instantly view the recalculated results.
当您要在企业内部互联网上创建一个有效的电子表格模型，以便其他人能够修改输入值，并立刻看到重新计算的结果时，电子表格控件是很有用的。
The spreadsheet control is useful anytime you want to make a spreadsheet model available on your Intranet so that others can change the input and instantly view the recalculated results.
应用推荐