这些观点互相不会互相包含，也不会在表示软机架构是什么上产生基本冲突。
These views do not preclude each other, nor do they really represent a fundamental conflict about what software architecture is.
相反的，其他区域如海马区和与嗅觉相关的嗅球区，他们的基因表达也互相包含。
Conversely, in other regions such as the hippocampus and olfactory bulb, which is associated with smell, gene expression was more contained.
这种情况与搜索包含无数互相连接并与其他数据库相连接的文档的数据库时完全不同。
Such is not the case when you're searching a database containing hundreds of thousands of documents that are linked with each other and with other databases.
但就我的目的而言，它已经足够好了，因为我可以随意挑选互相不包含的组名。
But it's good enough for my purposes, since I'm free to pick group names that aren't proper subsets of each other.
亲密包含诚实的交谈和向对方敞开心扉，感觉密不可分，并且互相倾听。
Intimacy involves talking honestly and disclosing oneself to the other person, feeling close and connected, and listening to each other.
过程实例仅仅使用包含在消息的WS - Addressing头部的EPR来互相发现。
Process instances just find each other using the EPR included in the WS-Addressing header of received messages.
该模板还包含标准通信和日程安排程序portlet 和页面，以确保所有团队成员保持跟踪他们的计划以及互相追随。
The template also contains the standard communication and scheduler portlets and pages to make sure all team members stay on track with their schedules and with each other.
真正的交流包含着付出，而从这种付出之中你将会获得与人交流的好处，互相之间的友谊也能更进一步。
Real communications involves giving, and from that giving you receive the benefit of connecting with others on a much deeper and personal level.
通常大型的XML数据库包含有客户端应用程序不需要的、大量复杂的、互相纠缠的 XML 文档。
Often, large XML databases can contain a large variety of complex, interrelated XML documents that a client application doesn't need.
志愿服务包含着深刻的互助精神，它提倡“互相帮助、助人自助”。
Volunteerism is also characterized by a profound spirit of mutual-aid. Mutual-aid advocates philosophy of Help each other, help oneself.
报告将包含4个互相链接的报告页面。
The report will have four report pages that are linked together.
Waldo 的钱是通过两个数据库中的数据来表示的，这两个数据库通过互相协作来保证它们包含的数据总是在一个已知的并且一致的状态。
Waldo's money is represented by data in two databases that cooperate to insure that the data they contain are always in a known and consistent state.
这些常量均包含同样的信息-可以互相转换(借助其它常量)。
These constants all include the same information - they can be expressed in terms of each other (and some other constants).
每一个凳子都包含两个或多个折叠的不锈钢元素，它们连接在一起以互相支持。
Each bench comprises two or more folded stainless steel elements joined together to support each other.
其活动方式繁多，活动状况复杂，互相感化地过程包含很多矛盾，就一个详细问题城市牵扯诸多要素。
Whose motion form is numerous, motion condition is complicated, the process interacting contains a lot of contradiction, a concrete problem city involves a lot of factors right away.
这就是所谓在一件事情上面包含着两种互相矛盾的意义的具体例证之一。
This is a concrete illustration of what we mean by one and the same thing having two contradictory aspects.
这就是所谓在一件事情上面包含着两种互相矛盾的意义的具体例证之一。
This is a concrete illustration of what we mean by one and the same thing having two contradictory aspects.
应用推荐