婚姻是一生的承诺,需要用毕生的责任心来互相关怀。
Marriage is a lifetime commitment, with a lifelong responsibility to take care of each other.
一个组合之所以所向披靡,那是因为无论何时,队员们都互相关怀照料着。
What makes a group strong is showing care and concern for each other no matter when.
所以除了捐款外,更希望这种互相关怀的精神也能在家人、朋友、邻居之间传递。
Other than donations we hope to spread caring and love between families, friends and neighbors.
通过来自陌生人的祝福卡和信件,艾米瞥见了一个充满了真正地互相关怀的人类的社会。
Through the cards and letters from strangers, Amy glimpsed a world full of people who truly cared about each other.
安、勇、富三人,各具不同性格,由冤家而成为好友互相关怀勉励,最后更合力闯出事业。
Ann, brave, rich three different character and each has become good friends, the longtime encourage take care of each other, and finally the more force rushes out career.
我们坚守万豪先生的信念:“同事之间互相关怀照顾,必定能为客人提供更周到体贴的服务。”
We adhere to Mr. Marriott's belief that "If we take care of each other , we will be able to take better care of our guests."
随着年龄的增进,你们姐妹之间的情意不变,你们互相照应,互相关怀,这就是我最希望见到的事情了。
There is nothing we wish more than thin your sisterhood will continue to reconnect when grow older- so you will take care of every single other throughout your lives.
他说他们在一起这些年学习到的最重要的事情就是,婚姻是一生的承诺,需要用毕生的责任心来互相关怀。
He says the most important thing they've learned together over those years is that marriage is a lifetime commitment, with a lifelong responsibility to take care of each other.
七年三班是我们成长的班级,是我们快乐的家园,我们在这个家园里互相关怀,互相帮助,生活在这样一个充满爱的大家庭里,我们感到特别温暖!
Class description: G7, C3 is the class we grow in, is our happy family, we care for each other and help each other in this family, living in such a loving family, we feel very warm!
七年三班是我们成长的班级,是我们快乐的家园,我们在这个家园里互相关怀,互相帮助,生活在这样一个充满爱的大家庭里,我们感到特别温暖!
Class description: G7, C3 is the class we grow in, is our happy family, we care for each other and help each other in this family, living in such a loving family, we feel very warm!
应用推荐