二者互根对立、辩证统一、蛹动盘升、有序前进。
The two oppose each other, unite dialectically, worm upward and move forward in an orderly way.
另一种不那么美观的防止水分蒸发的方法是在花盆上部铺上互根，或者就用个盖子盖上。
Another, less decorative solution for preventing evaporation is to top the planters with mulch or simply cover them with a lid.
五行生克制化、阴阳对立互根、系统科学、自然现象、人文天地无不隐含亢害承制这一自然规律。
Interpromotion and interrestraint of the five elements, opposition and mutual basement of Yinyang, system science, natural phenomena and cultural phenomena are all governed by this theory.
形成脏的味与脏的机能相反，是因为物质结构和机能活动之间的阴阳对立、阴阳互根、阴阳平衡、阴阳协调，是相反相成的原则。
The function forming viscera from taste is opposite to the function of the viscera due to the principle of opposition between YIN and yang, in…
阴阳的统一关系同样也反映于“正”和“邪”关系中，这种关系主要包括和体现在：正邪互根，正邪相互转化，正邪相争但可以相互促进。
The relation of yin-yang unification can be also reflected by the relation of unification of positive and evil which is an important guidance to disease treating and prevention in clini.
这导致了更多的复杂性，而且是一个难以诊断的互操作问题的根。
This adds further complexity and is a source of hard-to-diagnose interoperability problems.
互作可以有效地提高土壤肥力，改善土壤的养分状况和根际养分吸收环境，维持植物生产力；
The interaction could enhance soil fertility effectively, improve nutrient status in soil and nutrient absorption in the rhizosphere, and also maintain plant productivity.
利用互功率谱方法对异步电动机发生多根导条断裂故障进行了模拟仿真，包括连续断条和间歇断条故障。
In this paper, the method of cross power spectrum is used to simulate rotor bars breaking faults of induction motor, including continuous breaking and intermittent breaking of rotor bars.
两根互绕扁螺旋钢丝的剪切作业是菱形金属网编织机设计中的关键一环。
The shearing work of two mutually twisted flat screw wires is a key link in the design of rhombic metal mesh weaving machines.
你也可以在皎洁的月光下燃起一堆篝火，架起一根铁杆，来个自助烧烤，与好友屈膝而坐，互吐心声。
You can also lit a bonfire in the moonlight, set up an iron to make a barbecue buffet, knees and sit with your friends, give vent to your feelings to each other.
关于大豆根腐病的研究多集中于病理学方面，大豆与尖孢镰刀菌互作分子机制未见报道，但是理解二者间的分子互作机制有助于对大豆根腐病的研究和防治。
Molecular mechanism of interaction between soybean and F. oxysporum has not been reported yet and the understanding of which would help to research and control soybean root rot.
掌关节（10）、弯曲关节（5）、根关节（12）的弯曲关节（6）、根关节（13）具有相 互平行的转动轴，通过围绕转动轴的转动活动进行弯曲。
Both the palm joint 10, a bending joint 5, a bending joint 6 of the root joint 12 and the root joint 13, have a mutually parallel rotary shaft, and bend by rotary operation around this rotary shaft.
互花米草的入侵增加了芦苇湿地根际土壤碳质量分数和储量；
The invasion of Spartina alterniflora had increased rhizospheric soil organic carbon contents and storages of the wetland of indigenous Phragmites australis.
互花米草的入侵增加了芦苇湿地根际土壤碳质量分数和储量；
The invasion of Spartina alterniflora had increased rhizospheric soil organic carbon contents and storages of the wetland of indigenous Phragmites australis.
应用推荐