XOP和MTOM都是新一代Web服务框架的关键特性，因为它们最终提供了可互操作的附件支持以及解决本领域中当前问题的能力。
XOP and MTOM are crucial features of the new generation of web services frameworks since they finally provide interoperable attachment support and end the current problems in this area.
即使不同的框架声称支持特定的模式特性，实现也经常不完整，从而导致使用这些特性时出现互操作性问题。
Even where different frameworks claim to support particular schema features, the implementations are often incomplete and result in interoperability problems when using those features.
这个网络互操作性框架为国防部和工业合作商提供了机会，寻求更加经济有效的灵活的技术产品。
This network interoperability framework is an opportunity for the DOD and industry partnership to find cost efficiencies, productivity and agility in a challenging technology and budget environment.
MDA方法构建在较早期的系统规范标准的工作上，并且为定义相互连接的系统提供一种全面的具有互操作能力的框架。
The MDA approach builds on earlier system specification standards work, and it provides a comprehensive interoperability framework for defining interconnected systems.
语义是互操作性的一个重要方面。通用数据元素框架(UDEF, Universal Data Element Framework)标准强调了这一问题，该标准面向业务分析师而非语义专家。
Semantics is an important component of interoperability and is addressed in the Universal Data Element Framework (UDEF) standard which is targeted at business analysts rather than semantic experts.
LEXS是一个NIEMIEPD框架，它通过将文档分成一个摘要(digest)和一个结构化有效载荷(structured payload)，平衡了互操作性和灵活性这两个对立的目标。
LEXS is a NIEM IEPD framework that balances the competing goals of interoperability and flexibility by separating documents into a digest and a structured payload.
WS - Trust：描述使Web服务能够安全地进行互操作的信任模型的框架。
WS-Trust: Describes a framework for trust models that enables Web Services to securely interoperate.
当Web服务从一个协议切换到另一个协议以及从一个软件框架转向另一个软件框架时，就可能出现运行Web服务的平台间的互操作问题。
Interoperability issues between platforms running Web services can arise when a Web service switches from one protocol to another and from one software framework to another.
此类界面提供一个框架，内容提供商可以用来为门户编写一致、可以互操作的Web服务。
Such interfaces provide a framework that content providers can use to write consistent, interoperable Web services for portals.
所有这些事情的背后，本质上是一个框架中管理的组件和服务能和来自另一个中的进行互操作。
What happens on top of this is that components and services managed by one framework can interoperate with those from the other framework.
通过跨多个平台和Web服务框架对这些标准的广泛支持，可以实现出色的互操作性(并且会不断改善)。
With widespread support for these standards across multiple platforms and Web services frameworks, interoperability is good (and getting better over time).
接口信息模型是改进和提高一个标准网络管理框架的互操作性和不同设备提供商的网络管理系统之间的信息交换能力的关键。
Interface information is the key of improving interoperation of a standard network management frame and information exchange capability among network management system of different equipment provider.
研究了资源描述框架RDF的数据模型和互操作特征。
The schema and interoperability of resource description frame (RDF)are studied.
7标准提供了工具，以互操作和可扩展的方式来模型化这些数据。因此，可以采用MPEG - 7作为基于内容的音乐信息检索系统的框架。
The MPEG-7 standard provides tools to model these data in interoperable and extensible way, and therefore can be used as framework to build content based music information retrieval systems.
MPEG21标准在这种环境下应运而生，旨在建立一种高效、透明和互操作的真正跨平台的多媒体框架。
MPEG21 standard arises at this historic moment and aims at setting up a kind of high-efficient, transparent and interoperable multimedia framework.
本体为不同系统之间的互操作提供了基本的框架，是解决这类问题的有效方法。
Ontology can provide a fundamental framework for the interoperation among various systems and can efficiently solve the problem.
CORBA的分布式对象互操作标准，为以分布式对象技术集成WEB应用提供了规范的技术标准和框架结构。
As a standard of distributed object technology, CORBA offers the technology standard and the framework structure in solving WEB application.
介绍清华大学图书馆关于电子图书元数据的研究工作，内容包括工作基础、元数据框架、各元数据模块分析、元数据的互操作问题等。
This paper presents some research work about ebook metadata at Tsinghua Library, including the groundwork, ebook metadata framework, analysis of the main metadata modules and their interoperability.
高层体系结构HLA是建模仿真领域的通用技术框架，以实现不同仿真系统之间的互操作。
As a common simulation architecture, the objective of the High Level architecture (HLA) is to facilitate interoperability among simulations and reuse of simulations.
美军的战场信息传输系统采用雨伞状结构，通过提供必要的框架来实现无缝连接和跨战场的互操作。
Umbrella structure was applied in USA transmission system of battlefield information, and that seamless connect and inter-operation between battlefields was realized via provided necessary frame.
安全的电子认证系统必须在2011年年底前进行跨边界的承认和互操作性的法律框架。
Secure e-authentication systems must have a legal framework for cross-border recognition and interoperability by the end of 2011.
对研究的互操作性元模型框架(mfi)及iso系列标准工作新进展进行了介绍。
Recent progress of the Metamodel Framework for Interoperability (MFI) and ISO series standards are also discussed.
该框架在混合本体的基础上做了改进。为扩散主企业和扩散制造单元之间对扩散件制造质量信息的共事、语义互操作提供便利。
This frame has made the improvement in the mix main body's foundation, to proliferate main enterprise and between the proliferation manufacture unit to expands the parts manu- f…
给出了具体的应用方法及其与当前使用较多的TMN框架的互操作。
In this paper, a concrete application approach and its interoperation with the current TMN infrastructure is presented.
给出了具体的应用方法及其与当前使用较多的TMN框架的互操作。
In this paper, a concrete application approach and its interoperation with the current TMN infrastructure is presented.
应用推荐