它是新一代互动科学中心之一，不仅用于火箭、卫星和太空旅行，更广泛的用于我们的宇宙中。
It is one of the new generation of interactive science centres, concerned not only with rockets and satellites and space travel, but more widely with our whole place in the Cosmos.
社会科学家和研究人员表示，短信的兴起超过交谈，正在改变我们的互动方式。
Texting's rise over conversation is changing the way we interact, social scientists and researchers say.
同样的，火星地图主打完全互动图像和NASA的新数据集，使用户可以虚拟探索这颗红色星球，找到他们自己的科学发现。
Similarly, the Mars map features fully interactive images and a new NASA dataset that allow viewers to virtually explore the Red Planet and make their own scientific discoveries.
1933年，（芝加哥）世博会首次以“科学”为主题，之后，历届世博会都凸显了参与、互动风格。
The first themed Expo was held in 1933, and since that time World Expos have featured a participatory and interactive style.
随之一并被摧毁的还包括所运载的用于研究地球磁场如何与太阳风互动的4颗科学卫星。
Also destroyed was its cargo of four scientific satellites to study how the Earth's magnetic field interacts with solar winds.
科学家们对老鼠进行的行为观察显示，基因突变的雌雄鼠之间的互动减少。
Behavioral observations indicated reduced male-female social interactions in the SHANK3 mutant mice.
这就是海军研究实验室的科学家们正在努力尝试设计的机器人，这款机器人可以很好的与人类进行互动。
This is what scientists at the Naval Research Lab were going for in trying to design a robot that can interact well with a human.
符号化互动研究会为国际性社会科学专门组织，由对质化研究-特别是互动研究-有兴趣的学者组成。
The Society for the Study of Symbolic interaction is an international social science professional organization of scholars interested in qualitative, especially interactionist, research.
来自于不同的科学领域的，包括互动多媒体、心理学、界面设计、计算机科学等的成员组成了我们的核心团队。
Members from different scientific fields formed into our core team, including interactive multimedia, psychology, interface design, computer science and so on.
每日科学（2010年4月8日） - 在人们学会洞穴墙壁上绘画前，动物们就学会使用生动的色彩和设计与既让动物敬畏又激励的环境来互动。
ScienceDaily (Apr. 8, 2010) — The vivid colors and designs animals use to interact with their environments have awed and inspired since before people learned to draw on the cave wall.
我们习惯在Facebook和好友互动并且更新140字以内的文字。社会学科学家Sherry Turkle解释了我们在人际交互中对技术的依赖。
We've gotten used to thumbs-up on Facebook and updates with a 140-character maximum. Social scientist Sherry Turkle explores our reliance on technology above human interactions.
研究发表在上周的科学（Science）杂志上，由"心灵互动"项目组（伦敦大学学院与丹麦奥胡斯大学）中的巴哈德·巴赫拉米（BahadorBahrami）带队。
Published in the journal Science last week, it was led by Bahador Bahrami of the Interacting Mind Project (University College London and Aarhus University in Denmark).
在另一项试验中，科学家们发现倭黑猩猩只有在参与社会互动时才会这么做。
In another experiment, the scientists found bonobos only Shared when doing so led to a social interaction.
她经常与科学家、作曲家和音乐表演艺术家合作，来刻画不同视角和文化之间的互动。
Depicting the interaction between different perspectives and cultures she often works together with scientists, composers and performing musicians.
这项研究彰显出新兴社交网络的日益强大，科学家们也在通过社交网络研究人们如何靠庞大的网络数据集实现互动与沟通。
The research underscores the growing power of the emerging science of social networks, in which scientists study the ways people interact by crunching gigantic sets of Internet data.
其次，则透过社会学的互动理论，帮助学生融合人文、科学精神，形塑学生自信信人，群己共荣的处事态度。
Next, by interactive theories sociology, I want to aid learners that syncretizing humanity with science and making a gregariously self-assured philosophy.
该文旨在论述如何科学地利用3d技术，以“人机互动”的工作方式解决广场设计中的问题。
In the paper, how to use 3d technique scientifically to solve the problems in square design in the way of "man-machine interaction" is discussed.
尽管学科的文化不同，但一些新的交叉学科的出现，标志着生命科学与环境工程彼此学习，融合互动，相互作用的发展趋势。
In spite of the differences in discipline cultures, the emergence of some novel cross disciplines indicates the development trend of both learning each other, mixing together and interacting.
本文将从一个新的角度来探讨音乐艺术与科学技术的互动关系。
This article will explore a new perspective to music art and the interaction between science and technology.
本片是为了说明科学其实就在你我身边，通过互动我们可以掌握学习到科学理念。
To show that science is all around us, and that we all interact with and are capable of learning about scientific concepts.
建立家园亲子教育互动，指导家长科学育儿。
There is an interaction between parents and kindergarten. Parents are instructed to educate children in a scientific way.
双方还将根据双边关系互动小组的建议，加强在科学、技术、教育、文化和环保领域的合作。
The two sides will also increase co-operation in the areas of science, technology, education, culture and environmental protection in line with the Task Forces' proposals.
双方还将根据双边关系互动小组的建议，加强在科学、技术、文化和环保领域的合作。
The two sides will also increase cooperation in the areas of science, technology, education, culture and environmental protection in line with the Task Forces' proposals.
第三章分析科学学派的形成条件和运行机制，以阐明科学与社会的互动关系；
The third chapter analyses the running mechanism and the conditions which influence the emergence of the scientific school to demonstrate the mutual relationship between science and society.
要做到知识、技能与思想的整体、连续、融合的互动生成，需要有相关的科学研究和教育资源作为保障。
In order to make overall, continuous and integrated interactive generation of knowledge, technology and thought, relative scientific research and educational resources are required.
这位科学家在研究大象如何彼此的互动。
The scientist is studying how elephants interact with each other.
这位科学家在研究大象如何彼此的互动。
The scientist is studying how elephants interact with each other.
应用推荐