引申分析得出：大学生社会网的互动整合构成学校亚制度性结构的有机成分；
Further analysis also proves: the interactive integration of social networks among university students constitutes an organic component of the school's sub-systematic structure.
核心能力是基于知识与服务的互动整合，通过实施知识战略与服务战略而形成的。
The core ability is based on the inter-actions of knowledge and service, and formed through the implementation of knowledge strategy and service strategy.
最后一章基于上市公司存在的问题以及内部审计与审计委员会关系的互动整合，提出建议。
The last part of article puts forward the suggestion about the interacting integrity of internal auditing and audit committee to solve the listed company's problems.
Svensson表示许多设计师一直注重将观众的意见同自己的作品进行整合，他们喜欢在设计师与观众之间制造互动，并乐此不疲，而Svensson自己则是这些设计师的粉丝。
He says he's always been a fan of designers who continually integrate viewers into their work and he enjoys creating a game for both the designer and the viewer.
本节课是利用互动反馈技术和电子交互白板的整合课例。
This lesson is to use integration of interactive feedback and electronic interactive whiteboard lesson.
“动手”的讲习班将补充和整合说教式的学习，与他们的技能和知识的互动应用的机会。
The "hands on" workshop will complement and integrate didactic learning with an opportunity for interactive application of their skill and knowledge.
互动多媒体网络杂志是迄今为止最大程度上整合多种媒介功能的媒介工具。
Interactive Multimedia Network magazine is so far the largest extent and the functional integration of a variety of media tools.
我们是一家集品牌互动广告和网络多媒体全程营销的整合运营服务商。
Riesun are a brand of interactive multimedia advertising and Internet marketing full service provider of integrated operations.
这个概念整合了提供给家庭成员和朋友之间互动的社交领域。
The concept was integrate social area providing interaction between the family members and friends.
终身教育体系应理解为：正规教育、非正规教育和非正式教育的整合、协调和互动。
The lifelong education system should be understood as:integration, coordination and interaction among formal education, non-formal education and informal education.
服务产品的生产和消费是在供需双方的互动过程中完成的，所以，物流企业的资源整合不能没有客户的直接参与。
The producing and consuming of service is accomplished during the process of interaction. Therefore the resources integration of logistics enterprises cannot be carried out without customers.
品牌的整合营销活动旨在将被动的媒体观众转变为参与者，使他们与实时屏幕互动。
The brand's integrated marketing campaign aims to transform the passive media audience into participants, so that they interact with real-time screen.
秦汉是中国民族互动过程中的第一次大整合时期，其结果是华夏民族的统一。
The Qin and Han Dynasties are the first period of great integration of nationalities, which resulted in the unification of the Chinese nation.
这个平台试图将不同的互动群落整合成为一个统一的体验模式。
The platform seeks to merge distinct interaction groups together into a unified experience.
零售店、咖啡馆、餐厅和博物馆都安排在连续的流线上，有利于互动与整合。
The retail outlet, café, restaurant, and museum are all placed in a continual line to encourage interaction and integration.
我们专注于为品牌塑造顶尖的互联网形象，为企业营销策略提供互动营销整合解决方案。
We focus on branding the image of the top Internet, corporate marketing strategy for the integration of interactive marketing solutions.
教学的个体发生建立在师生确定的心理内容和定向的心理互动与整合之上；
The ontogenesis of teaching learning is established on the certain psychological content and beamed psychological interaction and conformity of teacher and student;
作为西北民俗文化事项的“花儿”具有禁忌与狂欢的文化特征，表现出对社会的调适和整合，体现了文化和社会的互动的关系。
The Flower not only has the Cultural character of Taboo and revelry, but also embodies the function of adjustment and integration, interaction with the society.
以正确的方法有效地开展新媒体艺术的研究，应该提倡整合的方法、比较的方法和互动的方法。
The study of new media art should place emphasis on coordinating methods, comparison approaches, and interaction techniques.
利沛顾问公司了解大楼与人的互动关系、并洞悉如何整合大楼各类系统以便提高大楼整体效能。
Lerch Bates understands the way buildings interact with people and how all of a building's systems come together to enhance its overall use and effectiveness.
在农村社区，国家法与民间规则存在着互动与冲突，正确的方法是要对国家法与民间规则进行必要的互动与整合。
In rural community, there are interaction and conflicts between the national law and folk rules. The correct way is to achieve necessary conformity between these two things.
由此得出，马克思早期实践观正是批判与建构的双重互动与双重整合的结果。
It is obvious that Marx's early practical view is the result of double effect and double integration of critique and construction.
其作用的表现形式有：冲突互动；协调互动；融合互动；整合互动。
The manifestation included: conflict interaction; harmony interaction; interfusion interaction; conformity interaction.
系统整合模型和互动关系共同作用的最后结果表现为公司经济、技术和社会效益的评价指标。
The outcome of their systematic integration and interaction will be represented by the corporate's condition in economic benefits, technology and social benefits.
然而新形势下，现实服务存在着服务渠道互动性差，服务功能缺乏整合，个性化服务意识淡薄等诸多不足。
However, problems occur such as poor interactive service channel, lack in integration of service function, low consciousness of individuation service.
传统与现代、艺术与商业、主流与边缘在整合与圆融中建构当代电影的新世俗神话，通过“泛审美”的美学关联，实现艺术与大众、市场的良性互动。
Then, new mortal mythology occurs by combining tradition and modernity, art and commerce, mainstream and marginality, so as to lead art in a favorable cycle.
整合传播是一种把构建稳定关系作为核心价值的传播形态，因此追求互动交流是衡量媒体价值的基本标志。
There is natural disadvantages to use mass media as the main support of marketing communication are unilateralism, compulsion and disseveration to communication and marketing.
整合传播是一种把构建稳定关系作为核心价值的传播形态，因此追求互动交流是衡量媒体价值的基本标志。
There is natural disadvantages to use mass media as the main support of marketing communication are unilateralism, compulsion and disseveration to communication and marketing.
应用推荐