我参与了开发人员的会议，其中部分原因是这组特定的父母的对互动媒体很感兴趣，我希望他们可以帮助我解决这个问题。
I had come to the developers' conference partly because I hoped that this particular set of parents, enthusiastic as they were about interactive media, might help me out of this problem.
这决定了人们在会议上的互动方式。
各种谈话、会议、社会活动和互动都不是我一生不可缺少的东西------而红灯、暂停和干扰-----已经变得非常明显。
The conversations, meetings, social events, and interactions that are not organic in my day—the red lights, the stops, the interruptions—have become very apparent.
很多人认为视频会议和即时通讯已经取代了虚拟世界互动。
Many argue that video teleconferencing and instant messaging have replaced the need for virtual world interaction.
上个星期，在纽约市举办的一次业内会议上，福克斯互动传媒译者：FIM，新闻集团收购MySpace后组建的互联网部门。
Last week at a conference in New York City, the head of Fox Interactive Media, Ross Levinsohn, told the audience.
只要每个人有发言10分钟的发言时间，一个两小时的会议就要匆匆结束了，留给与听众的互动时间很少。
By the time everyone has spoken for ten minutes, a two-hour session is almost over, leaving little time for interaction with the audience.
“这一反馈信息是为了使得会议取得更好的平衡以及互动。”Kim说。
"The feedback was designed to encourage balance and interactivity, " says Kim.
“这不仅仅是交换联系方式，”他说，“数字化越是流行，真实世界里的互动反而变得更加有意义——类似的，这个规则还适用于学术会议和社交活动。”
"It's way more than just contact info," he says. "the more prevalent digital becomes, the more meaningful interacting is in the real world - analogue still rules at conferences and events."
虽然这些领域是在同一过程中的工作，不小的高度互动的会议带来了这三组。
Although these fields are working on the same processes, no small highly interactive meeting brings these three groups together.
设计鼓励协作和互动，访谈打破内的工作领域，并提供各种规格的会议空间。
The design encourages collaboration and interaction, interspersing break areas within work areas, and offers a variety of meeting Spaces.
这是一个让你排除感情干扰、冷静地观察周边事件与互动的契机，看看你的工作会议、你与朋友们的聚会，看看你与所爱之人的谈话之类的。
This is a time to look dispassionately over events and interactions: a meeting or gathering at work or with friends, a talk with a loved one, etc.
应该定期安排会议为了面对面得交流和分享想法来鼓励员工的互动。
And meetings should be arranged at regular intervals for face-to-face communication and share of ideas to encourage staff interaction.
楼梯被塑造成可进行临时会议、互动和讨论的空间。
Stairs are shaped to enable informal meeting, interaction and discussion.
设计包括多种开放式和封闭式会议空间，能让员工跨业务进行更多互动，增强团队意识。
Comprising a diversity of open-plan and enclosed collaborative meeting Spaces, the design allows for greater interaction of staff across the business, allowing for an enhanced sense of community.
这些会谈可以做多种方式，但通常是一些安全的一个简短(2 - 5分钟)互动式讨论会议。
These talks can be done in a variety of ways but are typically a brief (2-5 minute) interactive discussion meeting on something safety related.
如果主持一个会议、向一个团体讲话或者一对一互动，密切关注其他人的肢体语言和语音语调。
When leading a meeting, speaking to a group, or interacting one-on-one, pay close attention to the other person's body language and voice tone.
一个明确的目标是汇集和促进研究人员之间的潜在协同效应，否则可能无法互动，更专门的会议。
An explicit goal is to bring together and promote potential synergies among researchers who might not otherwise interact in more specialized meetings.
微软网络受众业务部门高级副总裁门迪（YusufMehdi）在纽约召开的互动广告会议Mixx上发表了这些预测。
Yusuf Mehdi, senior vice president of the software giant's online audience business group, made these predictions during Mixx, an interactive advertising conference in New York.
本次会议提供了许多网络事件，这将允许您与同事进行互动，学习并与在该领域的领导人分享您的想法。
The meeting offers many networking events that will allow you to connect with colleagues and interact with leaders in the field to learn and share your ideas.
这第一个妇女卫生工作会议，结合讲座及互动工作坊，其中包括问题和答案与我们的专家演讲的机会。
This first Women's Health Conference combines lectures and interactive workshops which include question and answer opportunities with our expert speakers.
举行一个非正式会议，或者发一份备忘录，详细说明新员工在职责定位上如何与其他员工互动。
Host an informal meeting or send a memo detailing how the new employees responsibilities will fit in with other roles.
本实用新型具有多人实时讨 论之功能，以供教学互动或会议使用。
The device has a function of multi-people real-time discussion, and used for teaching interaction or meetings.
另一种研究则是语言学研究，关注的是会议的语言特点，关系管理，会议互动和类型分析等。
The other one is linguistic studies, which ranges from the language features, the relational management to the interactive processes and generic analysis of meetings.
为更好解答与会者的疑问、促进与会代表与专家的交流，会议还安排了专门的讨论互动环节。
To better address to participants' questions and encourage cross-fertilization among speakers and participants, a panel discussion session is arranged towards the end of the workshop.
在真实生活情境中学习如何与外国人交谈与互动，内容包括：会议，餐饮，约会，管理等等。
Learn about how to talk to and behave with foreigners in real life situations: meetings, eating and drinking, dating, management, …
本次会议持续了3个小时，大家互动热情不减。
本次会议持续了3个小时，大家互动热情不减。
应用推荐