太阳消失在一大片云后面。
她的话消失在九霄云外。
Windows不会很快消失，但是云计算意味着它不在那么重要了。
Windows is not going to disappear soon, but cloud computing means itis no longer so important.
Windows不会很快就消失，不过云计算使得她不在那么重要了。
Windows is not going to disappear soon, but cloud computing means it is no longer so important.
如果客户可以购买并在本地管理存储，而不是在云中租赁它，那么云存储市场就会消失。
If a client can buy and manage storage locally compared to leasing it in the cloud, the cloud storage market disappears.
太阳消失在一片云后面。
——科学家也不知道为了什么，可是木星上两个主要云带之一已经再次消失了？
Scientists don't know why, but one of Jupiter's two main cloud belts has disappeared — again.
当话语在云外消失，它们还将延续。
夜是深黑的，星星消失在云里，风在叶丛中叹息。
The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
好比天空中的云，云在天空中消失，它并没有消亡。
It's like the cloud in the sky. When the cloud is no longer in the sky, it hasn't died.
恒星有效地消失，虽然扩大天然气挥之不去的云可以保持一段时间可见。
The star effectively vanishes, although a lingering cloud of expanding gas can remain visible for a while.
然而，这半边天空是黑色的云的阴影，不是真的消失了。
However, this half sky is shaded with some black clouds, not really cleared up.
对我说吧，我爱！用言语告诉我你唱的是什么。夜是深黑的，星星消失在云里，风在叶丛中叹息。
Speak to me, my love! Tell me in words what you sang. The night is dark. The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
山顶隐没于云间，在没云的日子，则消失在阳光里。
The top of the mountain vanishes into the clouds, or on cloudless days, into the sun.
太阳消失于云后。
夜晚漆黑。星光消失在云深处。风在树叶中叹息。
The night is dark. The stars are lost in clouds. The wind is sighting, through the leaves.
夜是深黑的，星星消失在云里，风在叶从中叹息。
The night is dark, The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
参观者通过普通花园的路径一样的通道，随着通道弯弯曲曲的经历了云的出现和消失。
Visitors find a path that is akin the normal experience of walking through a garden. The path winds through Cloudscapes appearing and disappearing.
布尔云：所有癌细胞都不见了。一个也没有。零个。都消失了。甚么都没有。
Katharine Baldwin: and there were no cancer cells left. None. Not one. Zero. All gone.
夜是深黑的，星星消失在云里，风在叶丛中叹息。 。
Thee night is dark. The stars are lost in clouds. The wind is sighing through the leaves.
看着天上的云一片一片，变成一团团，变成一朵朵最后消失不见。
Cloud looked at a piece of the sky, into a round into the final disappear one after another.
云就会消失，我们将会听到他的声音。
看我满满的月亮，冲破迷云，又消失在那满满的远方。
Full moon in my sight, break the clouds, but then disappear soon.
我可以看到很多电子云突然间在自己原本的轨道上消失，然后跃迁到更高能级的轨道上。
I can see many electron cloud suddenly vanish on the originally track, then jump to the higher energy level track.
预计洄游型香鱼在水库大坝建成后将在飞云江流域消失，但库区中也有可能出现陆封型香鱼种群。
It can be expected that the ayu of migration type will be completely vanish in Feiyun river after building the DAMS across the river.
预计洄游型香鱼在水库大坝建成后将在飞云江流域消失，但库区中也有可能出现陆封型香鱼种群。
It can be expected that the ayu of migration type will be completely vanish in Feiyun river after building the DAMS across the river.
应用推荐