建筑的立面是由点构成的云形态膜,阳光穿过渐变的点形成柔和的光影包裹了整个入口空间。
Soft sunrays filter through the dot gradient on the facade, a reinterpretation of traditional cloud pattern, and enfold the whole space.
一个原因是被用来追踪雷暴的雷达只可以发现大气中凝结成云或雨滴的水,因为水能以这样的形态反射波束。
One reason is that radars used to track storms can detect water in the atmosphere only once it has condensed into clouds or raindrops, and thus reflects the beam.
河水以不同形态的蓝色呈现,云以不同形态的青绿色呈现。
Water appears in varying shades of blue, and clouds appear in varying shades of blue-green.
不过基于云从形态上讲是全球化的事实,如何才能控制和规范它呢?
But given that the cloud is global by nature, how might it be regulated?
这些云大约在气体云形成项链形态之前约5000年被释放出来。
Those clouds were likely ejected about 5, 000 years before the clouds forming the necklace.
有各种形态的云。
在细密的云雷纹之上,各部分主纹饰各具形态。
Above the compact Yun-lei(cloud & thunder) veins, various part of main decorative design were in each shape.
在激波穿越磁云后,原先被高度压缩的磁云本体在其内禀磁弹性的作用下会逐渐恢复为扁圆的几何形态。
After the shock passage, the previously compressed MC body is gradually restored to an oblate morphology under the action of its inherent magnetic elasticity.
本文在辨析了有关寓言的理论之后,先从艺术形态上揭示了刘震云小说的寓言色彩,其主要表现为废墟的形象世界、戏谑的话语空间和思辨的叙述向度;
After analyzing the theories about fable, the author first of all brings to light the fable colour of Liu's novels from the perspective of artistic form.
在传统的分通道处理和基于HIS变换处理的基础上,引入数学形态学处理彩色遥感影像的薄云。
By introducing mathematical morphology procession of color remote sensing images to the traditional channel procession and the HIS transform, the aim of light cloud removal could be achieved.
借用电子显微镜,对分离得到的8株苏云金芽孢杆菌噬菌体进行了形态学研究。
Morphology of 8 strains of phages of Bacillus thuringiensis was examined with electronic microscopy.
借用电子显微镜,对分离得到的8株苏云金芽孢杆菌噬菌体进行了形态学研究。
Morphology of 8 strains of phages of Bacillus thuringiensis was examined with electronic microscopy.
应用推荐