它听起来有些类似MobileMe，这个去年夏天随3GiPhone面世，苹果公司发布的云同步服务。
It also sounds similar to MobileMe, the cloud-syncing service Apple (NSDQ: AAPL) launched along side the iPhone 3g last summer.
真实的云同步接收：iPhone和iPad让我始终不理解的一件事就是在数据同步时对Mac或者PC的依赖性。
True cloud syncing: one thing I've never understood about the iPhone and iPad is its reliance on a Mac or PC to sync data.
对于这类情况，使用分布在不同地区的云、对数据进行分区或使用同步维护一致性的效果可能会更好一些。
In these cases it may be advantageous to use clouds that are in different regions and either partition the data or use synchronization to maintain consistency.
在迁移之前，再次检查您的云环境，确保它已准备好同步并接收生产流。
Just before your migration time, take another look at your cloud environment to make sure it is ready to be synchronized and accept production traffic.
多人可以编辑同一个文档，同步各自的保存(为云喝彩)。
Multiple people can edit the same document and have their changes synced with each save (hooray for the cloud).
对基于云的数据实现同步。
Gladinet是一款免费的Windows软件程序，它可以让把云存储当成本地机器上的一个文件夹，并保持彼此间存储内容的同步。
Gladinet is a free Windows software program that lets you mount cloud storage as local folders on your PC while keeping both locations in sync with each other.
在指定的云提供者中同步此映像。
一些一致的抱怨是：云硬盘无法兼容Apple的设备；界面平淡无奇；文件无法自动同步。
Consistent complaints: Cloud Drive isn't compatible with Apple devices; the interface is bland; and files don't sync automatically.
Dropbox是一个出色优秀的云服务，可以自动同步多个计算机(Windows,Mac或Linux)上的文件夹。
Dropbox is a great cloud service that automatically syncs a folder of files between multiple computers (Windows, Mac, or Linux).
ios5这周问世了，带来很多新特色(通知功能，Wi - Fi同步，云计算)，但我们最喜欢的还是吉他幽灵。
IOS 5 came out this week, bringing all kinds of welcome features (notifications, Wi-Fi syncing, iCloud) but our favorite mobile thing might have been GhostGuitar.
举例来说，使用配置管理系统来做镜像设置与更新(例如puppet)，同步那些基于云的数据并保护你的DNS配置。
For instance using configuration management systems for image setup and updates (e.g. puppet), synchronizing your cloud based data and securing your DNS configuration.
我们已看到家庭能源使用方式的变革，正在与云计算物联网同步。
We already see family energy use, is to change the ways and cloud computing content networking synchronization.
在本文中，我们将使用GoogleAppEngine (Google的云计算平台)和iPhone (Apple的移动平台)来开发一个能同步“云”数据的应用程序。
Within the article, we will use Google app Engine, Google's cloud computing platform, and the iPhone, Apple's mobile platform, to develop an application that synchronizes its data from "the cloud."
本研究主要利用长距离3d雷射扫瞄器针对建筑工程进行扫描，从纪录下来之点云资料进行非同步的工程管理作业。
This research USES long range 3d laser scanner to scan building construction, in order to record point cloud information in a non-synchronous manner.
25pm在任何设备上的联系人添加都会被归入云服务，同时同步到其它的设备上。
25pm Contacts added in any device are pushed to the cloud and then sync'd down to all the other devices.
所有装置都会在云上同步，应用、数据和桌面工作场所状态会像统一的主机服务在运行。
Instead, all devices will synch with the cloud, where your applications, data and desktop workspace state will live as a unified, hosted service.
在多台电脑同步本地文件夹通过您选择的云存储。
Sync local folder across multiple PCs via cloud storage of your choice.
而云技术的出现，即可以保证将数字出版、数字印刷不同步骤分解成更小的服务，又可保障大量数据存放在云中。
The cloud computing ensured that the digital publishing and digital printing not only broken down into small services, but also protect the large amount of data stored in the cloud.
云线路服务的产品主管Rupert Tagnipes说，任何想让数据保持同步状态的人都会对此项服务感兴趣。
"Anybody who wants to keep data in sync" will be interested in the service, Rupert Tagnipes, product lead for the CloudLink service said.
云线路服务的产品主管Rupert Tagnipes说，任何想让数据保持同步状态的人都会对此项服务感兴趣。
"Anybody who wants to keep data in sync" will be interested in the service, Rupert Tagnipes, product lead for the CloudLink service said.
应用推荐