云南腾冲火山国家地质公园位于云南省西南部的腾冲和梁河县境内。
Yunnan Tengchong Volcano National Geological Park is located in the southwestern province of Tengchong and Lianghe County in Yunnan province.
由于历史的原因，被称为“东方瑰宝”的翡翠经云南腾冲、瑞丽等边城输入我国，已有四五百年的历史了。
Due to historical reasons, known as the "Oriental treasure jade Yunnan Tengchong, Ruili and other input border town in China, has four hundred or five hundred years of history."
云南腾冲火山国家地质公园位于云南省西南部的腾冲和梁河县境内。地质公园以古火山地质遗迹及相伴生的地热泉为特色。
Yunnan Tengchong Volcano National Geological Park is located in the southwestern province of Tengchong and Lianghe County in Yunnan province.
这里距云南西部的腾冲市有一个小时左右的车程，腾冲只有几十万人口，在中国算是相当小的城市。
Filming today is in a tiny village about an hour's drive from Tengchong, a city of several hundred thousand -- relatively small by Chinese standards -- in western Yunnan.
22日，缅甸森林火灾蔓延到我国云南省腾冲县境内。
A forest fire in Myanmar has spread to Tengchong County, Yunnan, Sunday.
云南保山市腾冲县荷花镇甘蔗寨村，2013年被列入具有重要保护价值的第二批中国传统村落名录。
Lotus town of Yunnan Baoshan city Tengchong County sugarcane village, 2013 was included in the second batch of protection has important value Chinese traditional villages list.
腾冲已成为云南旅游的新亮点。
Tengchong has turned itself into a new tourist highlight in Yunnan Province.
腾冲县位于云南省西部。
根据地层古生物的分布和发育情况，可将云南西部划分为保山—腾冲区、耿马—孟连区和兰坪—普洱区。
According to the distribution and development of the strata and fossils, western Yunnan may be divided into the Baoshan-Tengchang, Gengma-Meng-lian and Lanping-Pu'er areas.
根据地层古生物的分布和发育情况，可将云南西部划分为保山—腾冲区、耿马—孟连区和兰坪—普洱区。
According to the distribution and development of the strata and fossils, western Yunnan may be divided into the Baoshan-Tengchang, Gengma-Meng-lian and Lanping-Pu'er areas.
应用推荐