西班牙越早披露储蓄银行资产负债表的实际亏损程度,效果越好。
The sooner the bank of Spain discloses the true extent of losses on the "caja" Banks' balance sheets the better.
综合研究表明该两套地幔岩原岩组合代表了不同亏损程度和不同构造环境下多期熔融的地幔残余。
Integrated study indicates that the two protolith suites of mantle peridotites represent remnants after polyphase melting of differently depleted mantle in different tectonic environments.
美国多家大银行昨日报告,其信用卡、抵押贷款和其它类型贷款的亏损程度正在减轻,这为美国消费者正在走出衰退提供了证据。
Leading Banks yesterday provided evidence that the US consumer recession is abating, reporting that losses on credit CARDS, mortgages and other loans are starting to moderate.
最头痛的事情:欧洲和巴西。纳塞尔希望新型的微型小汽车能占领欧洲市场以刺激公司目前不十分景气的销售业绩,但是对于巴西他并不乐观,只希望能降低亏损程度。
Headaches: Europe and Brazil. Nasser hopes the new Focus subcompact will jump-start lethargic sales in Europe, but in Brazil he'll be happy just to limit his losses.
1999年公司的亏损达到了最严重的程度。
金融衍生性产品的交易错综复杂,经常会导致亏损,并在很大程度上导致了这场金融危机。
Those are the complex financial deals that sometimes went sour and are blamed for much of the financial crisis.
水分调控不仅能不同程度地提高土壤贮水量,而且对水分亏损有一定缓解。
Soil moisture could be improved and water scarcity could be decreased in a certain degree through water regulation.
亏损上市公司资产减值准备的计提在一定程度上反映了公司所在行业和公司自身经营环境的不利变化。
The empirical results reveal that the economic factors, such as the unfavorable circumstance facing the industry and the firms themselves, have an association with asset loss reported by these firms.
IATA表示,明年的航空业亏损预计较今年有所下降,这从极大程度上反映了北美地区航空公司利益的改变。
The reduction in year-to-year industry losses largely will reflect a shift in results for carriers in North America, IATA said.
IATA表示,明年的航空业亏损预计较今年有所下降,这从极大程度上反映了北美地区航空公司利益的改变。
The reduction in year-to-year industry losses largely will reflect a shift in results for carriers in North America, IATA said.
应用推荐