15分钟内，他就到达了于特岛。
然后开车前往于特岛继续其残杀。
He then drove to the island of Utoya where he continued his rampage.
警察说他们在搜寻了于特岛周围的区域后发现了更多的遇害者。
Police say they discovered many more victims after searching the area around the island.
15分钟内，他就到达了于特岛。这时他看见沿着海岸线排列的其他几艘私人快艇上乘着许多人。
Within 15 minutes, he was at Utoya Island. He saw people in a handful of other private boats that had lined up along the shore.
梦想着改变世界，却被世界改变。 《于特岛青年》从2009年夏季开拍，一直拍摄到2011年秋季。
In Bravehearts we follow four politically involved youths between the summer of 2009 and the fall of 2011.
早些时候，于特岛枪击滥杀人数估计为10人，是世界上伤亡最大的枪击袭击之一了——但是到了晚上这个数字飙升了。
The number killed in the island shooting spree, which is among the world's most deadly, had been put at 10 on Friday - but soared overnight.
在炸弹爆炸后- - - - - -我感觉到了我房间里或一英里远地方发生了爆炸- - - - -紧接着于特岛枪击案的报道也接踵而至，我问我的女儿是否感到害怕。
After the bomb went off - an explosion I felt in my home over a mile away - and reports of the shootings out on the island of Utoya began to come in, I asked my daughter whether she was scared.
这些画是出自皮特•多依格——出生于爱丁堡的艺术家，现居住于特立尼达岛。
The paintings were by Peter Doig, an Edinburgh-born artist now living in Trinidad.
这块直径约为15厘米的菲斯通盘出土于克里特岛，目前陈列在伊拉克利翁展览馆最显耀的展位上。
The disc, about 15 centimetres in diameter, occupies pride of place at the Heraklion Museumin Crete.
柏拉图的亚特兰蒂斯地图被争论是类似于古代克里特岛的地理环境。
Plato's maps of Atlantis have even been argued to resemble the geography of ancient Crete.
在涉及石油栖息于沿恰特艾兰岛附近的大岛，路易斯安那州，2010年6月6日科鸟。
A bird covered in oil perches on a branch along Cat Island Island near Grand Isle, Louisiana, June 6, 2010.
其所覆盖的区域比克里特岛更广阔，因为米诺斯文明建立了，现在我们所称的“帝国”，其疆域分布于地中海的广大地区，它起源于特里克。
It spread out beyond Crete because the Minoans established what we might want to call an empire in various parts of the Mediterranean, and it starts with Crete.
据说荷兰西印度公司一名叫彼得·米纽伊特的职工在'2'年用仅值约24美元的货物从居住于曼哈顿的印第安人手中购得此岛。
Peter Minuit of the Dutch West Indies Company bought the island in '2' from the Manhattan Indians, supposedly for some $24 worth of merchandise.
万帕诺亚格人美洲土著民族，早先居住于罗德艾兰州东部和马萨诸塞州东南部，包括马撒葡萄园岛和南塔基特，现在的后裔也居住于此。
Native American people formerly inhabiting eastern Rhode Island and southeast Massachusetts, including Martha's Vineyard and Nantucket, with present-day descendants in this same area.
答案就在德里克沃尔科特那里。他于1930年生于加勒比海的圣露西亚岛，1992年诺贝尔文学奖得主。
Derek Walcott, born on the Caribbean island of St Lucia in 1930, and winner of the Nobel prize in literature in 1992, is one answer.
世界上第一个冲水马桶大约出现于西元前一千七百年的克里特岛。
The world's first flushing toilet was used around 1700 B. C., on the Isle of Crete.
世界上第一个冲水马桶大约出现于西元前一千七百年的克里特岛。
The world's first flushing toilet was used around 1700 B. C., on the Isle of Crete.
应用推荐