由于我知道那在失望该死以后。
由于我知道我的过犯，我的罪常在我眼前。
For I know my transgressions, and my sin is always before me.
由于我知道你也正在溟溟中感觉我的具有。
我苦楚至极，由于我知道我们是真心相爱。
Im not bitter anymore, because I know that what we had was real.
我的超人之处在于我知道什么是好的，而不在于我权力无边和统治有术。
I had rather excel others in the knowledge of what is excellent, than in the extent of my power and dominion.
冬天我吃烤火腿和奶酪。由于我知道它的味道会是怎样的，所以我从不会感到失望。
In the winter I have toasted ham and cheese and, as I know what it will taste like, I'm never disappointed.
事实上，拉美裔已经变得如此习惯于这种反应，以至于我知道他们中的许多人实际上担心人口普查和相关的媒体报道。
In fact, Hispanics have become so accustomed to this sort of reaction that I know many of them who actually dread the census and all the related media coverage.
也由于我知道这一真实答案，所以“gloss很大程度来源于glossary”这一说法跟我的理解有所出入了。
But since I know the real answer, the statement that gloss is probably from glossary is what stood out for me.
希看所有的变装者能理解卧冬当我说：固然我穿上女人衣服时感觉良好，我还是不禁感到内疚，由于我知道，社会不可能接纳我的变装女人形象。
Hope that all crossdressers understand me when I say that although I felt good whilst I was in ladies clothing I couldn't help feeling guilty because I knew that it wasn't socially accepted.
而我们知道，出于我们对类似的古代沙漠湖泊的了解，我们知道这些湖泊并没有持续很长时间，平均从几个月到几年不等。
We know, because of what we know about similar ancient desert lakes, we know that the lakes didn't last very long, from a few months to a few years on average.
关于不完美的优雅，我所知道的一切都来自于我在京都买的白瓷盘子。
Everything I know about the elegance of imperfection, I learned from the white porcelain plate I bought in Kyoto.
这是关于我们所知道的这个国家有怎样的能力。
这很令人兴奋，但如果你认为，你什么知道，你不需要学习了，那么你不再属于我们。
It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.
它们对于我所认识并仍然知道到的汉娜是很不公平的。
毕竟我们永远知道什么位于我们的“后面”或“前面”。
After all, we always know where “behind” or “in front of” us is.
我愿意告诉你一切你想知道的关于我的事情——一切你已经知道的关于我的事情。
I'd like to tell you all that you know about me — all you've learned about me.
她们知道所有关于我的信息，并且仿佛也看过五六部我出演的电影。
And they knew all about me and had seen maybe five or six of my films.
我知道对于我来说这是一个不可能的事情。
至于我，上帝知道，我已经尽力了。
由于我们知道在我们的模型中，我们仅仅期望每个人的资源只有一个单一名称，所以我们无论如何总是忽略列表的最低一级。
Since we know that in our model, we only expect to have a single name for each person's resource, we usually ignore the lowest level of lists anyway.
树对于我们非常重要，你知道为什么吗？
对于我将要吃的食品，我知道得很少。
现在，由于我们已经知道哪些列表和视图被频繁访问，我们就能重点关注那些让性能下降的地方。
Now as we know which lists and views are accessed frequently we can focus on those that show signs of performance degradation.
基于我们知道反应速率。
最明显的答案是在那边有一个极为巨大的物体，它的质量远远大于我们所知道的宇宙里的任何物体。
The most obvious answer is that there is something big out there, far bigger than anything in our known universe.
最为工程师，我们通常考虑关于我们所知道的执行问题的解决方案。
As engineers, we too often think about solutions to problem in terms of the implementation we know.
“我们知道这是属于我们最后的时光，我们要快乐的面对，”马克说。
"We knew this could be the end and were determined to be happy, " says Mark.
笼统的祷告说——“神啊，赐福于我吧”——你怎能知道神是否会回应了你呢？
When you pray generically - "God, bless me" -how are you going to know if he answered it or not?
笼统的祷告说——“神啊，赐福于我吧”——你怎能知道神是否会回应了你呢？
When you pray generically - "God, bless me" -how are you going to know if he answered it or not?
应用推荐