这是我一天中最喜欢的一段时间,我真的喜欢这段安静的时间,这段属于我自己的时间,这时候我可以思考,可以阅读,可以呼吸新鲜的空气。
It's my favorite time of day. I truly enjoy that time of peace, that time to myself, when I can think, when I can read, when I can breathe.
对于我们来说,英格兰西南部是个相对比较‘安静’的地区,但在过去三天里,有900多名新成员来自多赛特郡、德文郡和康沃尔郡。
Usually, the West Country is a relatively quiet area for us - but over the last 3 days we have received over 900 new members from Cornwall, Devon and Dorset.
对于我们来说,英格兰西南部是个相对比较‘安静’的地区,但在过去三天里,有900多名新成员来自多赛特郡、德文郡和康沃尔郡。
Usually, the West Country is a relatively quiet area for us -but over the last 3 days we have received over 900 new members from Cornwall, Devon and Dorset.
除却我将要讲的事情,对于我这个暂住在非洲的白人,这里倒是一个安静的、有着田园风光的所在,让我阅读和思考更多“猴面包树专栏”博客所关注的问题。
That story is coming, but for me, mzungu, visitor, it is quiet, pastoral, a place to read and think bigger Baobab thoughts.
对这个喧闹而嘈杂的世界说晚安,与它分享属于我的一份安静。
He said good night to the noisy and noisy world, to share with it belongs to me a quiet.
此刻,大地的心之于我,是这个不眠的春夜,在安静的思索中所迎迓的这个清晨。
At this moment, for me, the heart of earth is this sleepless spring night, greeting this early morning in tranquil meditation.
你是如此的勇敢和安静,以至于我忘记了你正在受苦之中。
这个女生如此安静地坐在角落里以至于我们没人注意到她在那儿。
The girl sat in the corner so quietly that none of us noticed she was there.
对于我父母的房子而言,选择一个安静位置很重要。
It is important to choose a quiet locality for my parents' house.
不要太吵闹,保持安静以至于我们都能听到。
这里如此安静以至于我甚至能听见鸟儿在唱歌!
她那么安静以至于我不敢打扰她。
我们没发现一安静时刻告诉我们的孩子们他们对于我们意味着什么。
We didn't find a quiet moment to tell our children what they had meant to us.
我们没发现一安静时刻告诉我们的孩子们他们对于我们意味着什么。
We didn't find a quiet moment to tell our children what they had meant to us.
应用推荐