第二种情形，即两个或者更多的人争当关键位置的领导者，这种情况通常在当两个大型的组织机构需要合作开发某个大规模的集成项目时发生。
The second situation — two or more individuals competing for a key leadership position — commonly happens when two large organizations must collaborate on a larger-scale integration project.
第二章商业银行的设立和组织机构。
Chapter II Establishment and Organization of Commercial Banks.
第二章商业银行的设立和组织机构。
ChapterII - Establishment and Organization of Commercial Banks.
二级学院是一所大学的重要组织机构，是支撑学校的坚实骨架，也是学校教学管理的基础。
That means that the secondary colleges are foundation of the teaching and learning management of universities.
第二部分介绍房地产金融组织机构体系、金融工具体系以及配套设施体系现状，并就现存问题进行深入分析。
The second part, introduce real estate finance system's organization system, financial tool system and kit facilities system present conditions, combined with thorough analysis of current problems.
今天她们管理着一些曾经待她们如二等公民的组织机构。
Today they are running some of the organisations that once treated them as second-class citizens.
合作关系的破裂给组织机构的成功造成的损失令人震惊。“舍本逐末”每年都会给企业和个人带来数十亿美元的成本，和真正的战争别无二致。
And the cost of failed partnerships to organizational success can be staggering. Not unlike true war, the "Side Show" costs businesses and people billions of dollars every single year.
中国2010年上海世界博览会组织机构为本条例第二条第(一)、(二)、(三)项规定的世界博览会标志的权利人。
The organizer of world expo 2010, Shanghai China shall be an obligee of the world expo logo marks as prescribed in Items (1) through (3) of Article 2 of this Regulation.
中国2010年上海世界博览会组织机构为本条例第二条第(一)、(二)、(三)项规定的世界博览会标志的权利人。
The organizer of world expo 2010, Shanghai China shall be an obligee of the world expo logo marks as prescribed in Items (1) through (3) of Article 2 of this Regulation.
应用推荐