除此之外，他们的店铺还扮演着社区活动中心的角色：店铺的二楼常常都有讲习班，讲习内容则是自制护手霜、拍摄针孔照片或是演奏吉它的技巧。
The store also acts as a community center: Every so often, its second floor hosts workshops on making artisanal hand cream or shooting pin-hole photography or playing guitar.
顾名思义，其内容包含两方面，一是电子方式，二是商贸活动。
As the name suggests, its contents include two aspects, one electronically, and the other is the commercial and trade activities.
顾名思义，其内容包含两方面，一是电子方式，二是商贸活动。
Just as its name implies, its content includes two aspects, one is electronic means, 2 it is commercial activities.
第二条从事电视剧内容的制作、发行、播出活动，适用本规定。
Article 2 These provisions are applicable to such activities as production, distribution, and broadcasting of contents of the teleplays.
第二章论述屈原的美政理想的内容和屈原的对内政策，即变法图强活动。
The second chapter elaborates Qu Yuan's ideal political ideal content and Qu Yuan's domestic policy, namely the political reform plans to be stronger the country.
第二条从事电视剧内容的制作、发行、播出活动，适用本规定。
Article 2 These Provisions shall apply to the production, distribution and broadcasting of the contents of TV plays.
本文介绍了自主学习理论的内容﹑其理论背景及其影响因素，从而研究在其启示下的英语第二课堂活动。
This thesis focuses learner autonomy, its theoretical background and influencing factors in order to study English extracurricular activities under its implication.
本文介绍了自主学习理论的内容﹑其理论背景及其影响因素，从而研究在其启示下的英语第二课堂活动。
This thesis focuses learner autonomy, its theoretical background and influencing factors in order to study English extracurricular activities under its implication.
应用推荐