那样的话，整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。
If that happens, the cost of the whole national economy is far higher than controlling the secondhand dealers.
那样的话，整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。
If we do so, the price paid by national economy is largely beyond the price of governing two-way merchants.
那样的话，整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。
Otherwise, the whole national economy will pay a higher price than that resulting from "speculative dealers".
那样的话，整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。
If we stop the development, the price the national economy paid will be much larger than governing the "sideway vendors".
那样的话，整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。
similarly, we can not control them on the risk of highly-cost national economy.
这让我回忆起20世纪70年代末和80年代初的一些情况。那时候，中国各地之间、城市之间的很多商品价格并不一致，所以出现了“倒爷”，这些人被批评为“二道贩子”，搞长途贩运，搞投机倒把，赚取差价。
This reminds me of China in the late 1970s and early 1980s, when prices differed in different cities, thus inducing profiteers, who transported goods over a long distance for speculative profits.
这让我回忆起20世纪70年代末和80年代初的一些情况。那时候，中国各地之间、城市之间的很多商品价格并不一致，所以出现了“倒爷”，这些人被批评为“二道贩子”，搞长途贩运，搞投机倒把，赚取差价。
This reminds me of China in the late 1970s and early 1980s, when prices differed in different cities, thus inducing profiteers, who transported goods over a long distance for speculative profits.
应用推荐