磁盘上这些模式化的带电小粒子代表了计算机使用的二进制数字系统中的单个数据位。
A patterned series of these tiny charged berries on the disk represents a single bit of data in the binary number system used by computers.
它只是复制那些二进制数字。
计算机系统用二进制数字系统来表示数据。
Computer systems use a binary number system for data representation.
他们有数目不详的二进制数字，你无法控制。
They have an unknown number of binary digits, which you cannot control.
二进制数字化编码是信息科学最基本的编码方式。
Binary digital coding is the most fundamental coding in information science.
位数—二进制数字的缩写，电脑中最小的储存单位。
BIT - short for binary digit, which, in a computer, is the smallest unit of storage.
抽样率是指模拟声音每秒钟被计算机转换成二进制数字的次数。
The sampling rate is the number of times per second analog sound is turned into a binary number by the computer.
移位寄存器是用来寄存二进制数字信息，并能将存储的信息移位的时序逻辑电路。
The shift register is a sequential logical circuit, which can store and shift binary digit information.
一串二进制数字存在数量，不管它所代表的含义为真还是假，抑或是毫无意义的废话。
A string of bits has a quantity, whether it represents something that's true, something that's utterly false, or something that's just meaningless nonsense.
在计算技术和通信技术中，作为一个整体来处理的一组8个二进制数字。见octal。
In computing and communications, a group of eight binary digits treated as an entity.
数模转换器(DAC)将离散的二进制数字信号转换成与该数字信号成正比的模拟信号。
Digital to analog converter (DAC) can convert a discrete binary signal into an analog signal directly proportional to the value of the binary signal.
奇偶校验：加于一组二进制数字内的一个校验数元。它跟据系统逻辑，使总数为奇数或偶数。
Parity bit: a check bit added to a series of binary digits to make the total odd or even according to the logic of the system.
转换器是一种将声音波形转换为一连串二进制数字的设备，每个数字代表特定瞬间的电压值。
Converters are devices used to convert the waveform into a succession of binary Numbers, each representing the voltage level at a given instant.
本文对二进制数字基带传输系统的阈值电压进行了图象上的解释，从而使该概念的意义更加清晰。
In this paper, the threshold voltage of binary digital baseband transmission system on graph is explained, so the concept's meaning is more clear.
本文结合二进制数字PS K信号和异或门的特点，组成了一个十分简单的异或门二进制psk。
Basing on the properties of binary digital PSK and exclusive-OR gate, this paper gives a quite simple exclusive-OR gate for binary PSK.
采用初等方法，对二进制数字之和函数的八次均值的计算进行了猜想、归纳，得出了精确的计算公式。
Using elementary method, digital function sum and its 8-th power means value formula was supposed and induced, an exact calculation formula was obtained.
通过应用多种编码技术，一组二进制数字不但可以表示二进制数据，而且还可以表示其它的离散符号。
VIII. 1. By using various coding techniques, groups of bits can be made to represent not only binary numbers but also other discrete symbols.
本文以一类高斯型混合非高斯噪声双模噪声为背景噪声，详细分析了二进制数字调制系统的抗噪声性能。
The noise performance in binary digital modulation system is analysed in the presence of gaussian hybrid additive white bimodal noise.
假如你采用键盘来输入文本，那么每当你按下一个键时，与该键对应的二进制数字代码便被送入微计算机。
If you enter text via a key board, then each time you depress a key, the binary digit code associated with that key is transmitted to the microcomputer.
假如你采用键盘来输入文本，那么每当你按下一个键时，与该键对应的二进制数字代码便被送入微计算机。
If you enter text vla a key board, then each time you depress a key, the binary digit code associated with that key is transmitted to the microcomputer.
这一特性使它比磁存储器的速度更快，因磁存储器中的二进制数字(比特)是由磁极化区而不是由电荷表示的。
This has allowed them to be much faster than magnetic memory, in which the binary digits (" bits ") are represented by magnetically polarised regions rather than electric charges.
对于无法在头脑中轻易将整型数字转换成二进制数字的人们来说，下列将整型转换成二进制的UDF也许对他们很有帮助。
For people who cannot easily convert from integer to binary in their heads, the following UDF, which converts integer to binary, may be helpful.
为了验证该函数确实按照所设计的方式工作，我们需要再次将每个整型数字转换成二进制数字，对每一个位执行EXLUSIVE OR运算，然后将结果还原成integer。
To verify that the function indeed works as designed, we, again, need to convert each integer to BINARY, perform EXLUSIVE or for each bit, and then convert the result back to integer.
为了验证该函数确实按照所设计的方式工作，我们需要再次将每个整型数字转换成二进制数字，对每一个位执行EXLUSIVE OR运算，然后将结果还原成integer。
To verify that the function indeed works as designed, we, again, need to convert each integer to BINARY, perform EXLUSIVE or for each bit, and then convert the result back to integer.
应用推荐