语言迁移是二语习得中的一种普遍现象。
Language transfer is a universal phenomenon in second language acquisition.
中介语石化是二语习得中的一个普遍现象。
Fossilization of interlanguage is a common phenomenon in the learning of second language.
听力理解一直是二语习得中的一个重要研究课题。
Listening comprehension is always an important topic in the research of L2 acquisition.
二语写作一直是二语习得中的一个重要的研究领域。
Second language writing is always an important part in the field of Second language Acquisition (SLA).
本文从语义学的角度解析二语习得中的一些词义问题。
In this article, the problem of word meaning is analyzed from the Angle of the vocabulary semantics in learning a second language.
在二语习得中，阅读是了解目标语言文化的重要途径。
It is an instrumental approach to acquaint oneself with the culture of the target language in second language acquisition.
本文将探究在二语习得中能积极影响学习者动机的一些因素。
This article will explore some factors that can positively affect students' motivation in their second language (L2) learning.
语块在二语习得中的功能主要是降低认知负荷、培养语用能力、提高学习兴趣。
Their major role in promoting SLA lies in three aspects: reducing cognitive load, cultivating pragmatic ability, and promoting motivation.
二语习得中的中介语是用来描述介于二语学习者母语与目的语之间一种非连续性的语言体系。
Interlanguage in Second language Acquisition is a discontinuous language system used to describe the language between mother tongue and target language.
研究者们普遍认为，注意在二语习得中扮演着重要角色，但是在一些具体问题上他们观点不一。
It is widely acknowledged that attention plays a crucial role in second language acquisition, but there are different opinions on some concrete issues.
预制语块，语言中的词汇语法记忆单位，在青少年二语习得中的作用问题已经被讨论了很长时间。
The debate over the role of memorized chunks of sentences called prefabricated language (PL) in teenagers second language acquisition (SLA) has a long history.
在全面剖析认知科学中的连通论基础上，系统阐述了该理论在二语习得中的解释作用及不足之处。
Through a comprehensive exposition of connectionism, this paper systematically shows the advantages and disadvantages of connectionism in the explanation of second language acquisition.
在早期的二语习得研究中，人们关注的焦点是检验小组或对子之间的互动是否能为每个成员提供二语语言习得中的一个重要因素：可理解输入。
In the earlier study of SLA, the main focus was on whether pair or group interaction could provide each member with Comprehensible Input which has been claimed to be a crucial element in SLA.
此项研究证明，预制语块在第二语言习得中的开始阶段具有重要的作用。
The study reveals that PL a major role in the beginning stages of SLA .
更普遍的说，(第一和第二)语言习得在克理奥尔语起源和语言改变中的语言使用和语言处理所扮演的角色为何？
What role do language acquisition (first and second) and language use and processing play in Creole genesis and in language change more generally?
中介语僵化是第二语言习得中的一个普遍现象。
Interlanguage fossilization is recognized as a widespread phenomenon in second language acquisition.
语用能力不同于语法能力，二语习得理论和问题在语用习得研究中是否适用值得思考。
It is worth investigating whether SLA theories are applicable to interlanguage pragmatics since pragmatic competence is different from grammatical competence.
由于文化本身的属性，文化迁移多数产生负面的影响，导致了许多语用失误，尤其体现于二语习得者的言语行为中。
As a result of its own nature, culture transfer is mostly negative, which contributes to many pragmatic failures especially in their speech ACTS.
中介语及其石化现象是二语习得研究和外语教学研究中的一个热点。
Interlanguage and its fossilization is a hot topic in SLA research and FLT research.
然而在以往的二语习得实践中，意象的作用没有得到应有的重视。
Unfortunately, the role of the image hasn't acquired its due emphasis.
中介语已成为二语习得研究中的一个重要方面。
Interlanguage has become an important aspect in the study of L2 teaching and learning.
本文从第二语言习得中的程式语研究现状、术语和定义入手，对该领域的几个问题进行了探讨。
This paper probes into several issues in the field of formulaic language study by presenting the present situation of research and a variety of terms and definitions.
在第二语言习得的过程中，二语学习者出现形形式式的偏误是意料之中的事。
In the process of L2 acquisition, it is quite natural that second language learners may commit errors of different kinds.
中介语石化作为二语习得的重要概念，是外语学习过程中不可避免的现象。
As an important concept in SLA, interlanguage fossilization is an inevitable phenomenon in the process of foreign language learning.
动机是语言学习者重要的心理因素和个体差别之一，是二语习得理论中的研究重点。
Motivation is one of the most important aspects of language learner's psychological factors and individual differences in learning a foreign language.
在第二语言习得的研究中，语际语理论的提出象征着一种突破。
The introduction to interlanguage theory signifies a breakthrough in the field of L2 acquisition research.
二语习得是一个复杂的过程，学习者在学习过程中不可避免地犯这样或那样的错误。
Second language acquisition (SLA) is a complex process, during which learners commit a large number of errors.
人们普遍认为听力理解牵涉到一个看不见的、复杂的脑力活动过程，听力理解能力在二语习得的过程中具有重要地位。
It is universally acknowledged that listening process is an invisible complex mental process and listening comprehension is crucial in second language acquisition.
人们普遍认为听力理解牵涉到一个看不见的、复杂的脑力活动过程，听力理解能力在二语习得的过程中具有重要地位。
It is universally acknowledged that listening process is an invisible complex mental process and listening comprehension is crucial in second language acquisition.
应用推荐