用一个水平二维模式对近海风暴流进行数值研究。
A two-dimensional horizontal model is employed for numerical studies of storm-induced currents in coastal seas.
三维模式的结果更为精确，可以用于对二维模式的评价。
The results obtained by3-Dmodel is more accurate and can be used to assess the result obtained by 2-Dmodel.
为此，提出了一种基于二维模式匹配的镜头自动检测算法。
An algorithm for automatic shot detection is presented, using two-dimensional pattern matching.
现存的基于不变特征的二维模式识别方法在目标被模糊了的情况下都无法精确识别。
The existing approaches to invariant two dimensional pattern recognition are useless when the pattern is blurred.
该模型很好地弥补了二维模式存在的缺陷，为企业决策者提供了一个科学而合理的决策方法。
The implemented method of the model is introduced by a case. The model provides a scientific and reasonable decision method for the decision makers.
介绍了一般二维周期介质理论，详细推导出二维周期介质中模式应满足的控制方程。
The general two-dimensionally periodic dielectric theory is introduced, and the control equation governing the characteristic modes is deduced in detail.
正规二维码扫描后一般会进入使用模式，绝不会跳转至付款页面。
Regular two-dimensional code scanning will generally enter the mode of use, will not jump to the payment page.
把纹理能量法与模式识别方法结合，并针对实际情况，构造并应用了几个二维窗口。
The texture energy method is combined with pattern recognition and as for actual condition, several two-dimension Windows are made and used.
本文从理论上分析了二维能量平衡气候模式解的稳定性。
The stability of the climatic solution in two-dimensional energy balance model is theoretically analysed.
本文采用不可压缩MHD方程及零方程湍流模式，数值计算了加电磁制动器的二维薄板坯连铸结晶器中的流场。
Using incompressible MHD equations and zero equation turbulent model, the paper calculated the flow field in two dimension thin slab continuous casting mould with the electromagnetic brake(EMBR).
介绍了二维质量模式与五类质量要素的概念及其在价值工程中的重大作用。
Provides the concept and signification of two - dimensional quality mode and five kinds of quality elements.
根据模式识别二维分类图，很好地预报了不同活性的催化剂。
According to two dimension classification figure of pattern recognition, catalysts with various activities have been well predicted.
“任天堂64”打破了传统的电视游戏机和二维空间的水平卷动模式。
The Nintendo 64 shatters the convention of two - dimensional horizontal scrolling video games.
提出一种基于模式展开和最小二乘拟合的算法，可以从大剪切量差分波前快捷地重建原始的二维波前。
A novel technique is proposed based on Fourier modal expansion and least-square fitting to reconstruct a two-dimensional wavefront from phase difference resulting from large shear.
本文使用一种二维、非线性潮汐模式研究了东海的M_2分潮。
In this article, a two-dimensional, non-linear numerical model is used to study the M2 constituent in the East China Sea.
使用二维矩形破裂模式，导出了大小不同地震的震源位移谱的表达式。
The spectra of the far-field body wave displacement for various magnitude earthquakes are derived, using a two-dimensional faulting model featuring a rectangular fault.
打破了传统二维定位平台堆栈的结构形式，引入了“共平面”的导向模式。
Traditional stack structure mode of two-coordinate positioning platform was abolished and "coplane" guiding mode was adopted.
本文建立了一套计算近岸复杂地形上由二维随机波浪引起的的波浪增水与近岸流的数值模式，并在模拟地形上实施了计算实验。
In this paper, a numerical model of wave set? Up and nearshore current generated by directional random wave on complicated mild slop is presented and is tested on the supposed topography.
本文提出了一种可以考虑不同破坏模式的二维混凝土本构模型。
A constitutive model for concrete considered different failure modes is proposed in this paper.
提出一种基于二维经验模式分解(BEMD)的图像水印嵌入算法，完成水印的嵌入和提取。
This paper proposes an image processing method which is based on Bidimensional Empirical Mode Decomposition (BEMD). BEMD is applied in watermark embedding and extraction.
任何危机公关的应对机制不可能是二维的，它是四维的可控制模式。
The mechanism to deal with any type of PR in crisis can never be two-dimensional.
用矢量模式场来描述二维金属光栅各层中的电磁场。
Electromagnetic field in various layers of 2-d metal gratings can be described with vector mode field.
分别从连续的、离散的非线性二维浅水波模式，建立其伴随模式。
The adjoint models are derived from continuous and discrete two dimension shallow-water models.
采用二维磁流体动力学（MHD）模型对加速器模式的磁控进气道进行了数值模拟和参数优化。
The two-dimensional MHD controlled inlet in the accelerator mode is numerically simulated, and the influence of some key parameters on the performance of the inlet is analyzed.
从旅游进入过程和文化的实际接触的二维角度分析了旅游人类学研究的系统模式及其现状。
The systematic pattern and its actualities of tourism anthropology research are analyzed from the double dimension of the entrance process of tourism and cultural contact in practice.
文学翻译评论可从译内评论与译外评论相结合的二维构架模式进行构架。
Literary translation criticism can be constructed in terms of two-dimensional frame work of intra-translation criticism and extra-translation criticism.
建立了一个适用于复杂地形的冰雹云模式。模式是二维、弹性、非静力、采用地形跟随坐标、包含双变参数冰相微物理过程参数化。
A hail cloud model that is two dimensional elastic non hydrostatic, USES a terrain following coordinate system and includes double parameters for ice phase microphysics, has been developed.
建立了一个适用于复杂地形的冰雹云模式。模式是二维、弹性、非静力、采用地形跟随坐标、包含双变参数冰相微物理过程参数化。
A hail cloud model that is two dimensional elastic non hydrostatic, USES a terrain following coordinate system and includes double parameters for ice phase microphysics, has been developed.
应用推荐