目的评估二甲胍对多囊卵巢综合征的胰岛素抵抗和高雄激素血症的治疗作用。
Objective: To assess the therapeutic effects of metformin on insulin resistance and hyperandrogenism of polycystic ovary syndrome.
因此鼠尾草有时被称为天然的二甲双胍，这就是因为它表现出了一般降糖药的特性。
As a result, sage is sometimes called nature's metformin since it performs like the common antidiabetes drug.
二甲双胍能够降低血糖水平，提高胰岛素敏感性，所以您不会那么饿，也不太可能暴饮暴食。
Glucophage lowers glucose levels and increases insulin sensitivity, so you'll be less hungry and less likely to overeat, explains Cederquist.
一项纽约医科大学的研究结果显示，服用二甲双胍，并改变饮食中碳水化合物含量的女士中大概有百分之八十在一年内减掉了百分之十的体重。
About 80 percent of women who took metformin while following a modified carbohydrate diet lost about 10 percent of their body weight within a year, a New York Medical College study found.
研究结果提示，同时患有晚期心衰和糖尿病的患者，使用二甲双胍是安全的，并且有可能获得更佳的心衰生存率。
The study results suggest that, in patients with both advanced heart failure and diabetes, use of metformin is safe, and may be associated with better heart failure survival.
美国糖尿病协会已经推荐了二甲双胍，该药已被证明可以降低心脏病的风险。
The American Diabetes Association already recommends metformin, which has been proven to lower the risk of heart disease.
《国际糖尿病》：二甲双胍通常被看作是胰岛素增敏剂。在改善胰岛素抵抗方面，二甲双胍和吡格列酮的区别有哪些？
International Diabetes: metformin is often viewed as an insulin sensitizer. What is the difference between metformin and pioglitazone with regard to improving insulin resistance?
今后将需要进行长期实验来研究使用二甲双胍对代谢的有益影响，为什么结果会使得心血管疾病发病率和死亡率下降。他们总结说。
"Future long-term trials will be needed to show that the metabolic benefits of metformin treatment result in a reduction in cardiovascular morbidity and mortality," they conclude.
二甲双胍是从法国丁香植物中开发的药物，丁香在中世纪就被用于控制尿频，一种未控制的糖尿病的症状。
Metformin was developed from the French lilac plant, known in the Middle Ages to control excess urination, a symptom of uncontrolled diabetes.
结论：这些结果显示，使用二甲双胍可能降低患癌症的风险。
CONCLUSIONS These results suggest that metformin use may be associated with a reduced risk of cancer.
研究人员说，也有可能二甲双胍更直接作用于肿瘤发生过程。
It's also possible, however, that metformin is working more directly on the tumor process, the researchers said.
一个研究结果发现，二甲双胍或许能够降低糖尿病患者患胰腺癌的风险几率达60%。
One recent study found that metformin may lower a diabetic patient's risk of developing pancreatic cancer by as much as 60 percent.
之前的研究表明服用二甲双胍的糖尿病患者患癌率降低。
Prior studies showed a lower cancer risk in diabetics who took metformin.
吡格列酮联用磺脲类、胰岛素或者二甲双胍用于8项试验(8501个病人)。
Pioglitazone was tested in combination with a sulfonylurea, insulin, or metformin in 8 trials (8501 patients).
科学家希望二甲双胍-化疗药物联合用药能够减低化疗药物的剂量，从而减轻化疗药物令人痛苦的副作用。
Scientists hope that the metformin-chemo combination will result in a need for less chemo, thereby reducing painful side effects.
二甲双胍可以通过降低血糖间接改善胰岛素敏感性。
Metformin probably indirectly improves insulin sensitivity by reducing glucose.
所有的研究都显示二甲双胍可以降低血糖，改善相关的指标。
Every single study has shown that metformin lowers blood sugar and all kinds of other things that are of value.
他们发现服用二甲双胍的患者维生素b12含量要比服用安慰剂的患者低19%，而后者B12水平正常。
They found that people who had taken the metformin had a 19 percent reduction in their vitamin B12 levels compared with people who had taken a placebo, who had almost no B12 change.
我认为二甲双胍仍然是一线治疗药物。
Prof Weng: I will say that I believe metformin is still the first-line.
那么是否有证据表明有其它药物优于二甲双胍？
Is there any evidence that there is anything superior to metformin?
其它一些很重要的药物也是如此，这包括流行的抗过敏药泼尼松、糖尿病药物二甲双胍和高血压用药氨氯地平。
The same is true for dozens of other crucial medicines, including the popular allergy medicine prednisone; metformin, for diabetes; and amlodipine, for high blood pressure.
目的比较格列美脲与二甲双胍对代谢综合征(MS)患者的治疗效果。
Objective To compare the effect of glimepiride and metformin in the treatment of metabolic syndrom (MS).
我们进行这项研究，以观察glp - 1和二甲双胍联合治疗的效果，在2型糖尿病患者理论上是联合治疗具有叠加效果。
We conducted this study to investigate the effect of a combination therapy with GLP-1 and metformin, which could theoretically be additive, in type 2 diabetic patients.
“我们的研究表明这是合理的假设，危害会最终发生在二甲双胍导致的维生素b12水平缺乏的病人身上。”作者提到。
"Our study shows that it is reasonable to assume harm will eventually occur in some patients with metformin-induced low vitamin B12 levels," the authors wrote.
目的研究二甲双胍对老年非糖尿病性高血压肾脏的保护作用。
Objective To investigate the protection of metformin on kidney in non-diabetic hypertension elderly.
探讨糖尿病鼠肾脏组织损伤的可能机制及二甲双胍的保护作用。
ObjectiveTo investigate the possible mechanism of kidney tissue damage and protective effect of metformin in diabetic mouse.
目的了解胰岛素联合罗格列酮或二甲双胍治疗对2型糖尿病患者血清脂联素水平及体脂分布的影响。
Objective To study the effects of insulin plus rosiglitazone and insulin plus metformin on serum adiponectin and body fat distribution in type 2 diabetes mellitus.
《国际糖尿病》：一些研究表明，二甲双胍可以增强GLP - 1的药效。你是否了解关于GLP - 1激动剂与二甲双胍联合治疗的疗效？
International Diabetes: Some research has indicated that metformin could increase the effects of GLP-1. Do you know of any cooperative effect of GLP-1 agonists and metformin?
这就提示我们对于此类病人在使用二甲双胍的前6-12个月要对其甲功进行复查。
The need for reevaluation of thyroid function in these patients within 6–12 months after starting metformin is indicated.
目的：观察达英- 35联合二甲双胍治疗多囊卵巢综合征(PCOS)的疗效。
Objective: To observe the efficacy of Diane-35 combined with metformin treat polycystic ovary syndrome (PCOS).
应用推荐