上世纪90年代，EDF就开始力推此系统以削减发电站的二氧化硫排放量。
The EDF suggested this in the 1990s as a way of cutting sulphur-dioxide emissions from power stations.
法庭发出裁决，责成该炼油厂要么削减其二氧化硫排放量，要么支付沉重的罚单。
A court has ordered the refinery to cut its sulphur-dioxide emissions or face heavy fines.
与同等范围烧煤的火电厂相比，减少二氧化硫排放量600吨、烟尘排放量400吨。
In comparison with the power plant that USES coal as fuel, the discharge of sulfur dioxide shall be reduced by 600 tons and dust by 400 tons.
加上家庭供暖普遍使用煤炉，中国有着世界最高的二氧化硫排放量并且国内四分之一地区遭受酸雨侵害。
Combined with the still widespread use of coal burners to heat homes, China has the world's highest emissions of sulphur dioxide and a quarter of the country endures acid rain.
据专家测算呀，要满足全国天气的环境容量要求，二氧化硫排放量要在现有基础上至少削减40%。
According to expert estimates, to meet the requirements of the environmental capacity of the weather, sulfur dioxide emissions should based on the existing at least by 40%.
从工业二氧化硫排放量、风向与风速、城市功能区布局等方面分析成因后，提出了相应的防治对策。
Then, it is advanced that the air concentration of sulfur dioxide shows an evidently relevant change pattern according to the temporal …
周生贤表示，自从2006年十一五计划目标实施以来，全国的COD指数和二氧化硫排放量已经连续4年呈下降趋势。
Zhou said the country's COD and emissions of sulfur dioxide fell for four consecutive years after the target was set at the beginning of 2006.
由于针对燃煤发电厂的法规的出台，及天然气被愈发作为一种能源，美国二氧化硫排放量在过去十年中大幅下降。
Sulfur dioxide emissions in the U. S. have decreased significantly in the past decade, thanks to environmental regulations on coal-fired power plants and a rise in natural gas as an energy source.
周生贤在一次全国性会议上指出，二氧化硫的排放量与2005年相比已经下降了24.6%。
Zhou told a national conference that sulfur dioxide emissions were down 24.6 percent compared with that of 2005.
刘少杰称，人口控制已经将二氧化硫的排放量降低了17.6%，水污染的主要来源减少了30.8%。
According to Liu, the population controls have kept sulphur dioxide emissions down by 17.6% and the main source of water pollution by 30.8%.
二氧化硫、化学需氧量排放量减少的势头得到巩固，全年分别下降5．95％和4．42％。
Sulfur dioxide emissions and chemical oxygen demand kept falling, down 5.95% and 4.42% respectively, and this trend became more firmly set.
尽管二氧化硫没有被纳入到此项法规中，但是由于控制氯化氢的技术也会去除二氧化硫，因此二氧化硫的排放量也会下降达90%。
Although not covered by the rules, sulfur dioxide also could drop up to 90 percent because it would be filtered out by the same technology that controls hydrochloric acid.
结果表明，建筑业经济增长与二氧化硫排放之间的相互促进作用显著，而烟粉尘排放量的增加则抑制建筑业的经济增长。
The results show that the mutual promotion between economic growth and sulfur dioxide emissions of construction are more significant, while the increase of dust emissions inhibits the economic growth.
对于安装自动监测设备的污染源以自动监测数据为依据申报化学需氧量和二氧化硫的排放量。
For a pollution source with the installation of automatic monitoring equipment, the COD and volume of sulfur dioxide emissions shall be reported on the basis of the automatic monitoring data.
二氧化硫、烟尘排放量的控制，可采用选用清洁煤，改变燃烧技术及末尾脱硫除尘技术。比较而言，烟气除尘脱硫技术是一种技术成熟较为经济的应用技术。
The emission amount of sulfur dioxide and fuel dust are reduced by cleaner coal, innovative combustion technology and end phase wet sulfur removal technology.
减少二氧化硫微粒排放量：修复或安装气体流的减气系统。
Reduction of particles SO2 e-missions into the atmosphere from located sources: rehabilitation or installation of current gas deducting systems of gas streams.
减少二氧化硫微粒排放量：修复或安装气体流的减气系统。
Reduction of particles SO2 e-missions into the atmosphere from located sources: rehabilitation or installation of current gas deducting systems of gas streams.
应用推荐