同时，路径的成熟度和市值有开口向下的二次函数关系。
In addition, path maturity has an inverted-U relationship with the market value.
随着网格理论技术的不断成熟，国内外对网格的商业应用研究成为网格技术研究的第二次浪潮。
With the gradual maturity of technologies in grid, the study on grid used in commercial fields has been the second tidal wave in the world.
盆地模拟是目前石油地质勘探的一项必备技术，但该技术还不很成熟，特别是在油气的二次运移和聚集量模拟上仍很薄弱。
Basin modelling is a necessary technology for petroleum exploration at present. But it is still immature, especially in the modelling of secondary migration and accumulation amount of oil and gas.
该技术能够成功解决源岩、成熟度、油气充注期次及油气二次蚀变等问题。
This technique can successfully solve the problems of source rock, source maturity, oil and gas infilling periods and secondary alteration.
第二次走进美洛，不知道是不是因为变得成熟了，累了，趴下休息后继续工作，没有那么多的抱怨，仿佛看透了工作的本质。
The second time I came to MOULUR, I became more mature. When I felt tired, I took a rest and went on working without complaint as if I saw the nature of work.
早奥陶世北祁连地区再次拉张，遭受第二次大洋化，到中奥陶世形成具沟弧盆体系的成熟大洋。
In early Ordovician North Qilian region again stretched and suffered second oceanization, up to middle Ordovician a mature ocean basin with a trough-arc-basin system already formed.
一个成熟的陪练和一个年轻的斗士都需要第二次机会，组队来克服他们恶梦般的过去并追求他们的未来之梦。
An aging trainer and a young fighter, both in need of a second chance, team-up to overcome the demons of their past... and chase the dreams of their future.
探讨了“二次生气”的时期、门限深度和门限成熟度，计算了“二次生气”量和煤型气聚集量，并展望了煤型气勘探前景。
The quantity of the secondary generated gas and the accumulation volume of coal-type gas were calculated, and the exploration prospective of coal-type gas was pointed out in this paper.
MAPGIS是一套成熟的通用地理信息系统平台，其提供了完整的二次开发库。
MAPGIS is a set of maturation and general geographical information system platform, it have offered complete redevelopment library.
南华北地区下古生界烃源岩在晚三叠世达到早成熟阶段，新生代基本未发生二次生烃作用。
In the southern North China, the lower Paleozoic source rocks reached primary maturation at late Triassic and the secondary hydrocarbon generation did not occur at the Cenozoic.
另一方面从烃源岩的成熟度变化、地层推覆倒转剖面两方面证明二次生烃在本区存在，但不同剖面之间、同一剖面不同层系之间二次生烃现象存在差异。
The study on the maturity change of the organic matter validates secondary hydrocarbon generating, but different sections or beds of the same section have some disparity.
本实用新型利用现在国内较为成熟的技术为基础，成本低廉，并有效防止了二次污染，更加安全可靠；
On the basis of the material technology in China, the mineral nutrition drinking water filter device has low cost, and effectively prevents the secondary pollution and is safer and more reliable;
本实用新型利用现在国内较为成熟的技术为基础，成本低廉，并有效防止了二次污染，更加安全可靠；
On the basis of the material technology in China, the mineral nutrition drinking water filter device has low cost, and effectively prevents the secondary pollution and is safer and more reliable;
应用推荐