通常二次处理是利用生物法的生化氧化过程来去处有机物。
Secondary treatment generally involves a biological process to remove organic matter through biochemical oxidation.
然后,分析对比了振动信号的一般处理方法,包括预处理和二次处理的方法。
Then, analyzes and compares methods of processing vibration signal in used, involves pretreatment methods and secondary treatment methods.
情况严重时会影响二次处理的结果,因此应采取有效措施滤除信号中的噪声。
Because the result of data treatment will be influenced when the situation being serious, the signal of noise must be filtered by means of the effective measures.
另将一次处理后的异丙醇回收液进行二次处理后得到浓度较高的异丙醇回收液。
Moreover, the isopropanol recovering liquor after the first treatment is subjected to secondary treatment to obtain the isopropanol recovering liquor with higher concentration.
它可以搜集系统初始化过程中的性能数据,然后在一条时间线上对其进行二次处理。
It collects performance data during the system initialization process, and then post-processes the data into a time line.
本研究对城市生活污水处理厂二次处理水,采用周期逆洗型静态过滤方式进行了精密膜过滤。
The secondary treating water from urban domestic sewage treatment plant was treated by fine membrane with the way of periodic counter-flow static type.
对MIT林肯实验室的评测方法进行了详细的分析,并对基于该数据集的二次处理数据集进行了介绍。
In this paper we present a detail analysis of evaluation and testing methodology proposed by MIT Lincoln Lab, and introduce the secondary process of dataset.
这里,主要对二次处理的方法作了详细的介绍,包括时域信号的统计特征,频域分析的傅立叶变换和短时傅立叶变换。
Here, secondary treatment methods are introduced in detail, include time domain signal statistics character, frequency analysis fast Fourier transform (FFT), and short time Fourier transform (STFT).
根据火焰切割机的加工工艺要求,要对数控代码进行二次处理——对数控程序进行转换或在原有的数控程序中添加代码。
According to the technologic characteristics of the flame cutting machine, the NC codes need to be re-disposed, that is to add NC codes among the original NC codes or transform the original NC codes.
结果:通过对该系统的研制和开发,较好地解决了实验图像的保存、分析和二次处理这一科学研究中一个非常重要的环节。
RESULTS: The manufacture and development of this system had a good effect on a very important rink-joint in science study, which was save, analysis and second disposal of experimental pictures.
分析了进行代码二次处理的几种原因,重点阐述了零件加工前在零件数控代码中添加引入和引出线代码的几种不同情形及实现方法。
In this paper, the reasons why need to re-dispose NC codes are analyzed, when and how to add the cut in and cut out codes in the NC codes are discussed emphatically.
系统介绍的即是一个网络化、多用户、支持网络浏览和上传下载、能进行信息和数据的二次处理以及数据的实时自动刷新功能的防洪调度决策支持系统工程。
This article introduces this system which is capable of multi -users' browse, download, and upload on web, as well as data post -processing, real -time refreshment.
清单12演示这个脚本的第二次迭代如何处理这些参数。
Listing 12 shows how the second iteration of this script processes these parameters.
在第二次迭代中,你为这些场景添加了复杂性—例如,你也许使缺陷能够在一个工作流中处理。
In the second iteration, you add complexity to these scenarios — for example, you might enable the defect to handle a workflow.
例如,在医药行业或者保险业的索赔处理,第二次主张、第二个检验人员或者对于损害的二次评估通常足以证明索赔的有效性。
For example, in the medical profession or in insurance claims processing, a second opinion, a second batter of tests, or a second estimate of damage is usually sufficient to validate a claim.
“我们还没有明确卡扎菲的下落,”卡梅隆说,这是他在这个夏天第二次提前从假期中返回,此次为了处理的黎波里动荡的局势。
"We have no confirmation of Gaddafi's whereabouts," said David Cameron, who has returned early from holiday for the second time this summer, to deal with the rapid pace of change in Tripoli.
一种解决方案要求活动是等幂的,或者能够通过某种方式处理第二次调用。
One solution requires that activities are idempotent, or can somehow deal with the second invocation.
这个月对XM的第二次改进是处理非 XML文件的能力。
The second improvement to XM this month is the ability to handle non-XML files.
常青藤汽车通常用其处理厂器给25公斤重的电池充电,但在第二次试验中给改变了充电方式。
IVy normally USES its cells to charge a 25kg battery, but this was removed for the record attempt.
但是,由于在IWA中无法定义和实现临时表,所以Informix像处理普通查询一样处理第二次查询。
But since the temp tables had not been defined and realized in IWA, Informix handled the second query as a normal query.
这些二次风险应做为原始风险而不是一个新的风险纳入相同的处理方案。
These secondary risks should be incorporated into the same treatment plan as the original risk and not treated as a new risk.
进行常规的目标处理后,第二次旅行称为冒泡(bubbling),从目标元素开始,再回到文档根。
After a chance for ordinary target processing, a second journey, called bubbling, starts at the target element and ends up back at the document root.
不幸的是,“再挑战大臣(ministerfortherechallenge,在日本,完整的该职系金融与再挑战担当大臣——译注)”就不是这样了,他的工作是给人们在一生中获取第二次事业成功的机会,尽管听起来很像“灾难处理大臣”的职责。
Unfortunately, minister for the rechallenge is not. His job is to give people a second go in life, though that sounds very much like the responsibility of the minister for disaster management.
为处理清单3中的问题,我们需要对instance 进行第二次检查。
To fix the problem in Listing 3, we need a second check of instance.
如果钢表面发生上述损坏,产生锈,用电力工具对表面进行清除,处理至二次表面处理等级,涂上一层与原始油漆一样的涂层。
When such damage comes to the surface of steel and rust occurs, the surface shall be cleaned by power tools to the secondary surface preparation grade and coated as originally painting scheme.
给你机会较慢和更慎重地处理事情,同时也是一个获得支援的机会,并且可以抓住第二次机会做你想做的事情。
This brings an opportunity for a slower and more measured approach and also a chance to back up and seize any second chances or opportunities for a do over.
重点介绍了目前国内供水行业所采用物理、化学以及生物的方法在水厂净水处理及二次供水过程防除摇蚊污染的研究;
Physical, chemical and biological control methods in the purifying water process and the secondary water supply system in Chinese water supply industry are discussed.
重点介绍了目前国内供水行业所采用物理、化学以及生物的方法在水厂净水处理及二次供水过程防除摇蚊污染的研究;
Physical, chemical and biological control methods in the purifying water process and the secondary water supply system in Chinese water supply industry are discussed.
应用推荐