当一次趋势变化形成的时候，第二次反弹将更成功地突破到顾比复合移动平均线长期组上边缘之上。
When a trend change develops the second rally rebound is more successful in breaking above the upper edge of the long term GMMA.
在2001年底和2002年初从衰退中反弹之后，经济有长达12个月的时间年增幅只有可怜的1.5%，人们不禁担心会出现二次探底。
After rebounding from recession in late 2001 and early 2002, the economy had a 12-month stretch in which it grew at a paltry 1.5% annual rate, sparking fears of a double-dip recession.
然而更糟糕的是，他说，在人们对二次触底后会不会反弹的担心情绪还没有好转之前的前半年，华尔街的很多公司却都增加了雇员。
To make matters worse, he said, many Wall Street firms increased their work forces in the first half of the year, before the mood shifted and worries of a double-dip recession arose.
国家经济陷入了自第二次世界以后开始增长以来最长最深的衰退，美国报告中指出经济到9月为止的三个月内将会出现反弹。
The sense of national chagrin over the longest and deepest recession since the second world war increased when America reported a bounceback in the three months to September.
我们没有遇到二次探底，但是我们也绝不会处于像其他人所说的那样，我们将会迎来经济强劲反弹。
"We're not in the double-dip camp, but we were never in the camp that said we're going to have a robust rebound either, " said Dunigan.
然而，渲染全局中二次漫反射反弹按钮只能设置它们的反弹深度为1；
However, the Secondary Bounces button in the Render Globals only sets their Bounce Depth to 1;
注释：因为很多人误解了他的工作原理，他的反弹伤害会减少两次，第一次是当你受到伤害时候第二次是对方受到伤害时。
Extra Note: Since people regularly misunderstand how this works, the damage returned is reduced twice, first when you get the damage and then again when you deal it back.
宏观经济趋势将继续保持入市反弹的态势，还是将陷入二次衰退？
Will macro trends have continued their anemic recovery, or double-dipped back down?
宏观经济趋势将继续保持入市反弹的态势，还是将陷入二次衰退？
Will macro trends have continued their anemic recovery, or double-dipped back down?
应用推荐