第二天新闻上的故事居然是从雅加达或者吉隆坡发来的，而不是从帝力来的——完完全全的二手消息。
The stories in the news the next day were filed from Jakarta or Kuala Lumpur, not Dili. It was all secondhand news.
第一次显示了它从一个可靠的消息来源，这个谣言是来自可靠的消息来源，但始终警惕这种二手消息。
First Showing has it from a reliable source that this rumor is from a reliable source, but as always, be wary of this kind of second-hand news.
他敦促该委员会不要相信任何二手的消息或传闻。
He urged the committee to discount any secondhand knowledge or hearsay.
在寻找一线希望时，我得出了这只能对二手书商是好消息的结论。
In the search for silver linings, I conclude that this can only be good news for secondhand book dealers.
来自美国国家房产经纪人协会的消息，十月份，美国二手房交易比九月增长了0.5%。这是至今年一月以来的首次增长。
Sales of existing homes in America increased by 0.5% in October compared with the previous month, the first time sales have risen since February, according to the National Association of Realtors.
一些持有保养较好地二手车的消息灵通购物者在抵价购物时，将有一个前所未有的机会利用业内分析师称之为二手车售价历史峰值中的优势。
Informed shoppers with well-maintained cars to trade in have an unusual opportunity to take advantage of what industry analysts say is a record peak in used-car prices.
全国各地关于新房和二手房销量下降的坏消息层出不穷。
New and existing homes sales are down with the bad news coming from all over the country.
好的消息是我们买了一个木沙发，我们还有一块7'6长的二手板， 要销售仅需800元！
The good one is that we got a new wooden couch! And that we have a new second hand 7'6 board for sale, only 800 RMB!
好的消息是我们买了一个木沙发，我们还有一块7'6长的二手板， 要销售仅需800元！
The good one is that we got a new wooden couch! And that we have a new second hand 7'6 board for sale, only 800 RMB!
应用推荐