这房子是我从二房东手里租的，而房东是谁我也不知道。
I rent this house from a sublessor without knowing who is the real landlord.
梦见所谓的二房东把我带到了一个四室两厅两厨两卫的地方。
The so called second landowner took me to a place with four bedrooms and two waiting rooms and two kitchens and two bathrooms!
冉阿让时期的那个“二房东”已经死了，接替她的是个同一类型的家伙。
The "principal lodger" of jean Valjean's day was dead and had been replaced by another exactly like her.
中介充当“二房东”蓄意抬高房租或鼓励房东提价是此次房租暴涨的主要原因。
Agents purposefully driving up rents while acting as "middlemen" landlords or encouraging landlords to increase the prices are the main reasons for the increases.
一边是佰家拖欠房东租金弄得满城风雨，一边又出现了“二房东”卷款逃跑事件。
On one side is almost home landlord rent arrears if Mancheng storms, on the one hand, and a "sham head tenants" Juankuan escape incident.
你可以随心所欲，长夜坐而不寐；起身出外时，也不会有什么大房东二房东拦住你要房租。
You could sit up as late as you pleased, and, whenever you got up, go abroad without any landlord or house-lord dogging you for rent.
一批唯利是图的“二房东”，从以炒房为目的的房东手中租到房屋，成批制造了“群租房”。
One batch are concerned only about profit the sub-landlord, from take fries the room to rent the house as in the goal landlord hand, the batch manufacturings the group has rented a room.
老奶奶的头衔是“二房东”，而实际任务是照管门户，在圣诞节那天，便是这老奶奶把这间住房租给他的。
It was this old woman, ornamented with the name of the principal lodger, and in reality intrusted with the functions of portress, who had let him the lodging on Christmas eve.
广州的《21世纪经济报道》周二报道说，中介充当“二房东”蓄意抬高房租或鼓励房东提价是此次房租暴涨的主要原因。
"Middlemen" landlords or encouraging landlords to increase the prices are the main reasons for the increases, the Guangzhou-based 21st Century Business Herald reported on Tuesday.
广州的《21世纪经济报道》周二报道说，中介充当“二房东”蓄意抬高房租或鼓励房东提价是此次房租暴涨的主要原因。
"Middlemen" landlords or encouraging landlords to increase the prices are the main reasons for the increases, the Guangzhou-based 21st Century Business Herald reported on Tuesday.
应用推荐