这个节目将在下周二夜间播出。
同样的事情在第二夜、第三夜发生:所以国王吩咐砍掉他的头。
The same thing happened the second and third night: so the king ordered his head to be cut off.
二名前曼联球员在周二夜也介入了激烈紧张的欧洲赛事。
Two ex-United players were involved in another dramatic European match on Tuesday night.
这场火灾星期二夜间发生在土耳其南部阿达纳省的一个女生宿舍。
The fire broke out in a girls dormitory late Tuesday in the southern province of Adana.
据报导,星期二夜间,小井乡开工两年的龙滩煤矿发生透水事故。
Reports say that the accident happened at the two-year-old Longtan mine in Xiaojing Township Tuesday night.
四个单身女子,一谈起模特无不咬牙切齿,这样沉闷的星期二夜晚增加几分乐趣。
There's nothing like raising the subject of models among four single women to spice up an otherwise dull Tuesday night.
对这些话我还有什么话好说呢?尤其是我还在回味着第一夜的恩爱,盼望着第二夜到来的时候。
What answer could I give to such words, especially with the memory of a first night of love behind me and with the prospect of a second to come?
第二夜,我和契克走向玻璃圆顶房,和两位旅馆员工撞个满怀,她们正要前去帮助那对英国夫妇。
The next night, as Chuck and I made our way to our igloo, we bumped into the two hotel employees who had been dispatched to rescue the lost British couple.
“我们去过那儿,”哈利说,“在那儿待了两夜,第二夜我总觉得有人在黑暗中走动、呼喊!”
"We were there," said Harry. "we spent two nights there, and the second night I kept thinking I could hear someone moving around in the dark and calling out!"
克拉里蒂唱片公司的曼民·法因伯格在第二夜听了他俩的演唱以后马上同他们签了酬金丰厚的合同。
Manny Fineberg of Clarity Records heard them on the second night and signed them up to a profitable contract.
他这样说是因为发现在周日的骚乱第二夜在街上参加洗劫的人比周六晚上的参加者更年轻,很多少年都参加了。
This was prompted by the fact that on the second night of rioting, on Sunday, the age profile of the looters was much younger than on Saturday, with more teenagers now involved.
头天晚上我叔叔把钱放在了鞋子里,把鞋子放在了枕头下,然后把脑袋枕在枕头上整夜未眠,但是第二夜他就把这一套全抛到了脑后。
My uncle put his money in his shoe and put his shoe under his pillow and put his head on the pillow and didn't sleep all night the first night, but the second night he abandoned the whole 14 ritual.
是赢球了,但远不能令人满意;作为澳大利亚,在周二夜晚的旗忠篮球馆,在没有他们最好的球员的情况下,在87比76失利前,给美国队带来了各种麻烦。
It was a win, but it was far from convincing, as Australia, playing without their best player, gave them multiple scares before falling 87-76 at Qizhong Arena Tuesday night.
《最后一滴血》中的独特阿米吉多顿生存合作社作为周二夜场最新僵尸系列的拯救方法,不必降低这种风格的格调就弥补了酒吧一大伙人聊天的无聊剧情(相信我)。
Last Blood's peculiar Armageddon co-op is one that makes for great bar conversation (trust me), without dumbing down an entire genre as a Tuesday night antidote to AMC's latest zombie hit.
《最后一滴血》中的独特阿米吉多顿生存合作社作为周二夜场最新僵尸系列的拯救方法,不必降低这种风格的格调就弥补了酒吧一大伙人聊天的无聊剧情(相信我)。
Last Blood's peculiar Armageddon co-op is one that makes for great bar conversation (trust me), without dumbing down an entire genre as a Tuesday night antidote to AMC's latest zombie hit.
应用推荐