在大部分富裕国家,出生于二战后生育高峰期(婴儿潮)的人很多,同他们的任何前辈相比,他们受过更好的教育,并拥有更多的收入。
In most rich countries the baby-boomers born after the second world war were more numerous, better educated and better paid than any generation before them.
二是坚决淘汰落后生产能力。
Two is to resolutely close down backward production facilities.
韩国第二季度的库存下降速度加快,库存量小是今年二季度以后生产进一步回升的吉兆。
In South Korea the decline in inventories accelerated in the second quarter, and the leanness of stocks bodes well for further gains in production over the rest of this year.
然后生成第二个迁移,以便将这些属性添加到documents表中。
You generate a second migration to add these attributes to the DOCUMENTS table.
结果可能是一群年轻人,像他们二战后生育高峰期出生的父母一样,带着强烈的使命感长大成熟,并褪去从X一代那里继承下来的冷漠形象。
The result could be a group of young people that, like their boomer parents, grows up with a strong sense of purpose and sheds the image of apathy they've inherited from Generation X.
综合分析了国内邻苯二酚供需、生产和进出口等状况,对今后生产与消费趋势进行了预测。
The production, demand, import and export of pyrocatechol in China were analyzed, and the future production and consumption of catechol were predicted.
二氧化碳腐蚀是油气中的二氧化碳(CO_2)溶解于水后生成碳酸后引起的腐蚀。
Corrosion of carbon dioxide means the corrosion made by carbonic acid generated after carbon dioxide (CO_2) dissolved in water.
目的研究深低温保存的猪二尖瓣经去细胞处理后生物学特征的变化。
Objective To investigate the biological and biomechanical characteristics of cryopreserved porcine mitral valve which underwent cell extraction.
显然许多在二战后生育高峰期出生的加拿大人都对老爷车情有独钟,他们年轻时是买不起这样的车的。
It is evident that many Canadian baby boomers are indulging in vintage cars they could not afford when they were young.
由于脂肪的燃烧后生成的是二氧化碳和水,因此不会有乳酸的形成。
Because fat is burned to carbon dioxide and water, not lactic acid is formed.
集输管道内的二氧化碳溶于水后生成稀碳酸溶液,形成了腐蚀环境。
After CO2's dissolving into water, dilute carbonic acid solution is formed, which is corrosive to the gathering lines.
只有酪氨酸、色氨酸和天冬酰胺加氯反应后生成了二氯乙腈(DCAN);
Tyrosine, tryptophan and asparagines produced DCAN after chlorination. There was only glycine which didn't form CHD.
只有酪氨酸、色氨酸和天冬酰胺加氯反应后生成了二氯乙腈(DCAN);
Tyrosine, tryptophan and asparagines produced DCAN after chlorination. There was only glycine which didn't form CHD.
应用推荐