现在，答应我记着这个，在五月二十一日上午同样的时间等着我。
Now promise me to remember this, and expect me on the 21st of May at the same hour in the forenoon.
注册将截止于二月二十一日，周日。
学校日即将在二月二十一日举行。
十月二十一日是约翰的生日。
感谢您五月二十一日来函询问纯羊毛衫。
Thank you for your inquiry of May 21 for pure woolen sweaters.
今天是几月几日？今天是三月二十一日。
她的生日是一月二十一日。
七月二十一日，耶和华的话临到先知哈该说。
In the seventh month, in the one and twentieth day of the month, came the word of the LORD by the prophet Haggai, saying.
感激您三月二十一日来函询问本公司81型产品。
We are obliged for your letter of March 21 inquiring about our model No. 81.
二月二十一日，他们的船开入城堡，没有引起怀疑。
On 21 February the boat entered the castle without arousing suspicion.
有可能不会精准地发生在二〇一二年十二月二十一日。
本申请书请于九月二十一日(五)前递交系办公室汇办。
The application should be delivered to the department office prior to Sept. 21 (Friday).
同年的八月二十一日，教堂的钟声开始飘响在夏威夷群岛。
On August 21 the same year, the church bell Gone with the Wind began to ring at the sound of the Hawaiian Islands.
在二月二十一日，伊斯坦布尔一幢公寓楼房倒塌中，造成两人死亡。
On February 21, two people died when an Istanbul apartment building collapsed.
我在该年五月二十一日发表文章，说控制货币量不会有效，因为无法做到。
I published an article on May 21, saying that there was no point to control the money supply, because it cannot be done.
在伊朗，春天的开始约在三月二十一日来临，大家便把这一天视为新年。
The beginning of spring—around March 21—is considered New Year's Day in Iran.
包括首相戈登·布朗和财政大臣达林在十月二十一日都明确反对了这种做法。
Both Gordon Brown, the prime minister, and the chancellor of the exchequer, Alistair Darling, made clear on October 21st their opposition to this approach.
有的修苦行打饿七，或二十一日禁食，或三十六日禁食，或七十二日禁食。
Some cultivate asceticism, with fasting of one week, or three weeks; some fast as long as thirty-six days, and even up to seventy-two days.
信息产业部于2002年六月二十一日公布，自2002年十月一日起施行。
Promulgated by the Ministry of Information Industry on June 21 2002 and effective as of October 1 2002.
我问她的生日是什么时候时，她告诉过我是在十月二十一日，她没有问我的生日。
When I had asked her about hers, and she had told me it was the twenty-first of October, she hadn't asked me when mine was.
每年复活节的日期都不一样。复活节是三月二十一日以后满月后的第一个星期天。
Easter falls on a different day each year. Easter Day is the first Sunday after the full moon on or after March 21st.
上诉人继而向枢密院提出上诉，枢密院于1996年十一月二十一日判上诉人胜诉。
The appellants then took the case to the Privy Council, which handed down judgement in their favour on November 21, 1996.
在每年的三月二十或者二十一日，北半球到达春分时节并欣喜地迎接春天到来的迹象。
On March 20 or 21 of each year, the Northern Hemisphere is reaching the vernal equinox and enjoying the signs of spring.
2010年七月二十一日早晨九点， 印第安人开始为新一天的骑马行程举行祈福仪式！
In the morning at 9 am, on July 21st 2010, the Group began the riding ceremony at MamaYeh RV Park, Prince George BC Canada.
2010年七月二十一日早晨九点， 印第安人开始为新一天的骑马行程举行祈福仪式！
In the morning at 9 am, on July 21st 2010, the Group began the riding ceremony at MamaYeh RV Park, Prince George BC Canada.
应用推荐