它是以——抽干地下水——这样的开采条件来萃取铀,致使农业在这个农业国家里成了一件不可能的事。
It does so under such exploitative conditions — sucking the groundwater dry — that agriculture has become an impossibility in this agricultural nation.
阿根廷研究者与居民受到巨大的压力不得谈论有关草甘膦与其他农业化学品的事。
There is intense pressure on researchers and residents in Argentina not to speak out about the dangers of glyphosate and other agrochemicals.
第十一条对农业开发项目招商引资奖励的优惠政策实行一事一议。
Article 11 For agricultural development projects of investment promotion and capital attraction, special policy shall be discussed and determined.
乌西雅同志的中心是属世的事,他加强防御,为全军预备武器并致力于农业项目。
The focus of Uzziah's reign was more on the cares of this life, the defences of the city, arming his troops and agricultural projects.
北京郊区采摘节是北京市民深受欢迎的一种农业节事活动,但采摘节游客的动机和满意度还鲜有研究。
Pick-up festival is popular with the citizen of Beijing, but the motivations and satisfactions of visitors have not been studied.
在37signals,我们还通过另一件事来庆祝四季:我们承担每位员工每周的社区支持农业(community - supported agricultureshare)的开支。
At 37signals there's another thing we do to celebrate the seasons: we cover the cost of a weekly community-supported agriculture share for each employee.
在37signals,我们还通过另一件事来庆祝四季:我们承担每位员工每周的社区支持农业(community - supported agricultureshare)的开支。
At 37signals there's another thing we do to celebrate the seasons: we cover the cost of a weekly community-supported agriculture share for each employee.
应用推荐