它同样审议执行委员会的报告，就可能需要进一步行动、研究、调查或报告的事项对其作出指示。
It similarly considers reports of the Executive Board, which it instructs in regard to matters upon which further action, study, investigation or report may be required.
本文使用案例研究的方法说明在设计多商店部署时要注意的典型事项。
This article USES a case study approach to illustrate typical considerations made when designing a multi-store deployment.
我尽可能地阅读了很多关于此主题的书籍；我在网上对此进行研究，甚至向以前的同事和朋友发送电子邮件询问相关事项。
I read as many books on the subject as I could; I studied the matter online, and even sent E-mail messages to former colleagues and friends I had worked with in the past.
您研究了各种类型的COE，以便对于需要为给定的情形采用的COE操作，您能够提供有关操作性质和范围的注意事项。
You looked at the various types of COEs to provide considerations on the nature and scope of COE operations that need to be adopted for a given situation.
仅当您打算研究未知事项时，才能容忍无知。
Ignorance can be tolerated, but only if you plan to investigate the unknown.
世卫组织还通过其研究规划定期确定并促进有关射频场与健康研究的优先事项，以填补知识空白。
WHO also identifies and promotes research priorities for radiofrequency fields and health to fill gaps in knowledge through its research Agendas.
本文着重讨论了数据库设计的两个比较大的问题，而没有深入研究查询优化和应用程序考虑事项的细节。
The discussion focused on a couple of big issues of database design without getting into the details of query optimization and application considerations.
接下来的三个部分更深入地研究决策技巧，比如损益平衡分析、不确定事项会计,以及多属性方法。
The next three sections go more deeply into decision techniques, such as break-even analysis, accounting for uncertainty, and multi-attribute methods.
会议还研究了其他事项。
在深入研究示例之前，让我们重点考虑一些需要关注的事项。
Let's focus on a few concerns before delving into our example.
过去三个月，美国国家卫生研究所已经历了包括病人护理及医药费保障支出等事项的变迁调整。
The transition to an institute was included in the Patient Protection and Affordable Care Act, passed last March.
在整个项目可交付功能的上下文中对业务需求进行的研究产生了以下挑战和考虑事项。
A study of the business requirements in the context of the overall project deliverables yielded the following challenges and considerations.
本文仔细研究美国联邦部门中的SOA开发和实现过程中所涉及到的文化注意事项。
This article looks closely at the cultural considerations involved with SOA development and implementation in the federal sector. Here you learn.
但是，当你使用因特网做研究时，必须谨记一些注意事项。
There are, however, some things to keep in mind when you use it to do research.
开始研究配置之前，先讨论一下PowerHA的连网和存储考虑事项。
Before starting off with the configurations, let's look at the networking and the storage considerations of PowerHA.
不知贵方可否免费提供对此一事项的可行性研究？
Will you please make a feasibility study of this case free of charge?
因此研究并完善我国或有事项会计准则具有很大的意义。
Therefore the research and consummates our country have a very big significance.
我们目前正在为印度的一项研究提供资金，该国开始采用接生注意事项清单。
We're funding a study now in India that started with a checklist of practices.
我们代表了出版商关注的主要利益，带领他们进行市场研究和管理的若干事项。
We represent publishers' concerns to key stakeholders, conduct market research and run a number of events.
鉴于以往一些学者对当地社区进行的部分文化事项的历史学研究，本文则强调在人类学视野下更具广泛性的文化研究。
In contrast to some former scholars' partly studies which focused on the history field of this community, this dissertation intends to put emphasis on the local cultural studies in Anthropologic view.
第三章，重要会计行为、会计事项的监管研究。
Third chapter, the study on the regulation of some important behavior, items.
事项管理为企业市场与非市场行为的研究提供了一种动态的过程视角。
The issue management has provided a dynamic process perspective for the research of corporate market and non-market activities.
共和党代表佐伊•勃纳尔的发言人证实了伯杰的这一请求，并称工作人员正在研究这一事项。
A spokesman for Republican US Rep Jo Bonner confirmed Berger's request and said staff members were looking into it.
以盲巷瓦斯为主要研究对象，阐述了盲巷瓦斯的分布规律，探讨了排放瓦斯的方法和注意事项。
Taking blind alley gas as the main research object, this paper expounds the distribution laws of blind alley gas, and probes into the methods for the gas emission and some matters needing attention.
研究了有机膨润土的特性及在铸型涂料中作悬浮剂的使用效果，同时指出了其应用注意事项。
The performance of bentonite and its effect used in casting coating as a suspending agent were studied. Meanwhile, points for attention in its application were pointed out.
研究了有机膨润土的特性及在铸型涂料中作悬浮剂的使用效果，同时指出了其应用注意事项。
The performance of bentonite and its effect used in casting coating as a suspending agent were studied. Meanwhile, points for attention in its application were pointed out.
应用推荐