严重事故的预防和缓解是新一代核电厂的重要安全问题。
Severe accidents prevention and mitigation is an important safety issue for new generation Nuclear Power Plant (NPP).
根据其火灾特点，提出了火灾爆炸事故的预防措施与技术。
The precautionary measures and technology to prevent tank from firing and exploding are put forward.
而对于突发事故的预防、应急处理中，事故水质的模拟预测是非常关键的环节。
However, the simulation and prediction of the quality of the polluted water is the critical link in the prevention and urgent handling of emergencies.
进而笔者通过近几年的工程实践与体会就钻孔灌注桩质量事故的预防进行了粗略地探讨。
It also discusses the prevention of bored - pile quality accident combining with engineering practice and experience.
系统为瓦斯灾害的预警和预控给出了强有力的技术支持，为煤炭企业瓦斯事故的预防提供借鉴。
The system gives a strong technical support for the early warning and controlling of gas disaster and provides a reference for the prevention of gas accidents in coal enterprises.
砌体工程和混凝土工程质量事故的预防措施可以直接应用于指导工作实践，具有良好的可操作性。
Some prevention measures against accidents about bricks engineering and concrete engineering can be directly applied in practice, and have sound workability.
介绍了25mva硅铁电炉电极事故的预防措施和处理方法，对相关电炉的电极维护具有借鉴意义。
It introduces preventive measures and treatment methods for 25mva ferrosilicon furnace's electrode accidents. It is an example for relative furnace's electrode maintenance.
研究了煤炭资源开采过程中诱发的瓦斯爆炸机理及其传播过程中的动力特性，探讨了瓦斯爆炸事故的预防对策。
Dynamical characteristics of gas explosion and its transmission process during the course of coal resource exploitation were studied, and the preventive measures og gas explosion were discussed.
旨在运用到企业的管理体系中去，对事故的预防和减少人身伤害，减少经济损失，提高生产效率都有积极的意义。
To apply to the enterprise management system, to reach the goal of prevent and reduce personal injury, reduce economic losses, and finally improve productivity.
他补充说，他曾警告过麦克劳克林，一年内发生三起可预防的事故他可能会被解雇，事实上也应该如此。
He added that he had warned McLaughlin that three preventable accidents in one year could lead to his discharge, as indeed it should.
这次事故说明了采取预防措施的重要性。
This accident serves to show the importance of taking preventive measures.
他们最新的研究发表在《事故分析和预防》杂志，在研究中，泉特和王仅仅调查了25岁及25岁以上并且至少有两年驾车经验的驾驶者。
In their latest study, published in the journal Accident Analysis and Prevention, Tranter and Warn looked only at drivers 25 and older with at least 2 years driving experience.
第十八条矿山企业必须对下列危害安全的事故隐患采取预防措施。
Article 18 Mining enterprises must adopt preventive measures against the following hidden dangers of accidents that jeopardize safety.
世卫组织在国家的工作涵盖一系列方面，从一级预防方面的工作到道路交通事故所涉人员的康复。
Who works across the spectrum in countries, from primary prevention work through to rehabilitation of those who have been involved in road traffic crashes.
相反的，电子设备内部的元件都被喷上了防水涂料以提供保护，使得设备没有使用阻碍并且能预防任何意外事故。
Instead, the electronic components inside the device are coated to provide protection, leaving the device unencumbered and always guarded against unexpected accidents.
今天，英国社会事故预防组织，谴责了这名母亲的大胆行为。
Today the Royal Society for the Prevention of Accidents condemned the woman for ignoring the signs and advised people to stay off the ice.
我们已经看到，可预防的追尾事故下降了50%。
We have seen as much as a 50% reduction in our preventable rear-end collisions.
其实，从政策层面对预防交通事故是很简单的，而且颇见成效，比如限速、规定骑乘两轮车的人员必须戴上头盔、改善道路设计以及增加驾驶考试次数等等。
Yet the policy prescriptions are simple and proven: enforced speed limits, helmet laws for those on two wheels, good road design and more driving tests.
我们大家都有责任预防事故的发生。
联邦铁路局在执行各类预防事故及受伤预防伤害的各类规定已有多年，经验极为丰富方面有着广泛的经验，和悠久的历史。
FRA already has a long history administering an extensive set of regulations designed to prevent accidents and injuries.
这些应用于提醒驾驶员限制车速和预防其它危险驾驶的装置将会把事故悲剧发生率降低13%。
Those warning drivers about speed limits and other hazards would cut fatalities by 13%.
通过对煤矿井下斜巷运输跑车事故原因的分析，提出预防措施。
The preventive measure have been put forward, by analysing the reason of roadster accident in inclined alley conveyance.
重大事故的控制和预防已成为很重要的一项工作。
The prevention and control of major accidents have become an important job.
安全防范技术是保护国家和人民生命财产的重要手段，在预防事故、破获犯罪中起到了重要作用。
The safety defending technique is an important means of protecting country and people's life and possessions, and has important effect in the midst of preventing accident and uncovering crime.
你的意思是人寿险是预防事故的吗？
你的态度在预防事故和伤害中能起到举足轻重的作用。
Your attitude can play a major role in the prevention of accidents and injuries.
最后，对如何加强我国水上交通运输安全管理及如何预防和减少安全运输事故的发生等方面提出了合理的建议以供相关人员参考。
At last, the article advises about how to strengthen the management of transportation safety and how to prevent the accidents, so it will be used by the relevant.
管理，预防放射源辐射事故的发生。
除此之外，我们还会采取适当的措施来管理风险以预防或减少潜在的事故的影响。
In addition, we take appropriate action to manage the risks and thus prevent or reduce the impact of potential incidents.
除此之外，我们还会采取适当的措施来管理风险以预防或减少潜在的事故的影响。
In addition, we take appropriate action to manage the risks and thus prevent or reduce the impact of potential incidents.
应用推荐