他们火速赶到交通事故的现场。
这就是昨晚发生事故的现场。
This is the scene of the accident which happened last night.
他将目光避开事故的现场。
救护车抵达了事故的现场。
当我们到达事故的现场时，我们发现鲁鲁并不在那儿。
When we arrived at the scene of the incident, we found Lulu was not there.
在一场意外事故的现场，一名男子哭叫着：天啊，我失去了我的手！
At the scene of an accident a man was crying: o God! I have lost my hand, oh!
她说，在事故的现场没有看到有地铁的工作人员出现，只是警察指示一出租车将其送回了家。
She said she did not see any Metro workers at the scene but police directed her to a taxi that took her home.
目的：寻找上海市突发事故的某些规律，就如何提高对突发事故的现场救护能力进行探讨。
Objective: Search for the pattern of accidents in Shanghai and explore how to improve the ability of providing emergency care at the site of accident.
第1集：在第七赛季的揭幕战中，贝克特开始对她最难的情况，因为她在城堡事故的现场等待，并了解有关汽车碰撞的细节。
1: Driven: In the seventh-season opener, Beckett embarks on her hardest case as she waits at the scene of Castles accident and learns details about the car crash.
没过多久，直升机就到达现场，拯救坠机事故中的幸存者。
It was not long before a helicopter arrived on the scene to save the survivors of the plane crash.
事故现场往北几百千米处，便是索马里海盗抢劫超大型油轮及四月份抢劫开往美国的韩国船只之地。
The scene of the incident lies a few hundred kilometers north of where Somali pirates have hijacked supertankers, including, in April, a South Korean ship bound for the US.
Wallers还说，国家运输安全局的调查员正在事故现场做进一步调查。
Investigators of the National Transportation Safety Board were at the accident scene, Wallers said.
水上游艇和消防船等船以及海岸警卫队（Coast Guard）的救援小组已经赶赴事故现场，但是两架飞机都因水流湍急而迅速沉入河底。
Vessels including water taxis diverted to the scene of the accident along with fire boats and Coast Guard rescue teams but both of the aircraft sank quickly under a strong current.
律师：你说你离事故现场约有35英尺，你能看清多远的东西？
Lawyer: you say you were about thirty-five feet away from the scene of the accident? Just how far can you see clearly?
在事故现场，一个男人大哭：“上帝啊，我的手断了！ ”！
At the scene of an accident a man was crying, "oh God! I have lost my hand, oh!"
39岁的Jervis Bryant，住在离事发现场两个街区之外，他听到撞击发出的巨响后很快赶到了事故现场。
Jervis Bryant, 39, who lives about two blocks from the crash site, arrived at the scene soon after he heard a loud boom.
工作现场发生事故时，志愿者的安全和责任。
Volunteer safety and liability in case of an on-site accident.
这个创意是由一位医护人员想出来的。 他发现每当他赶到事故现场时，病人手里都有手机，但是他们不知道要打电话通知谁。
The idea was thought up by a paramedic who found that when he went to the scenes of accidents, there were always mobile phones with patients, but they didn't know which number to call.
那时候，我们马上赶到了事故现场，车上的一位老妇人用车载电话拨打了911。
By the time we made it to the wreck, the old woman had called 911 on the car phone.
为什么超市着火后，老朽的消防车花费了一个小时才到达事故现场？
Why did it take an hour for decrepit fire engines to reach the blazing supermarket?
在这混乱不堪的事故现场旁边却是世界上最夺人心魄的公路风光。
The mayhem unfolds on one of the most bewitching stretches of scenery on all the earth.
一个例子是，发生在2005年的自由学校的校车和一辆轿车相撞的事故之后，当时在现场救援的救火队员到现在依然不能仍受培根和鸡蛋的味道，因为这些味道会勾起那些糟糕的回忆。
One example happened after the 2005 Liberty school bus crash with a car.Firefighters who worked the scene still can't tolerate the smell of bacon and eggs; the smell brings back the memories.
诺维克劝告他，即使这不是一起谋杀，帕默出现在事故现场也会使人产生不好的误解。
Novick recommends that Palmer's presence at the building will send the wrong signal even if it was not a murder.
诺维克劝告他，即使这不是一起谋杀，帕默出现在事故现场也会使人产生不好的误解。
Novick recommends that Palmer's presence at the building will send the wrong signal even if it was not a murder.
应用推荐