研究起草作业场所职业卫生监督检查、职业危害事故和有关行政处罚的法规、标准；
to study and draft regulations and standards for related supervision and inspection, as well as occupational hazardous accidents and related administrative penalties;
起草海上搜救有关政策法规，制订重大海上搜救和船舶污染事故应急反应预案及有关规章制度；
To draft the policies and regulations on marine salvages, formulate emergency response plans and related regulations and systems for marine salvages and vessel pollution accidents;
主要问题是不了解法规，比如，这会给警察处理未保险的驾驶事故带来工作量，他们会去急症室而不去找他们的全科医生。
the main problem is simply not understanding the rules, which makes work for the police tackling uninsured driving, for example, and for emergency wards when people go there rather than to their GP.
在理论课上，学习交通法规，包括在路上如何处理交通事故。
For theory courses, you learn the laws and regulations, including how to deal with accidents on the road.
例如，埃及的交通事故高发率可能主要源于无视基本交通法规。
Anecdotal evidence suggests that Egypt's high rate of traffic accidents, for instance, may be largely due to ignorance of basic rules.
到目前为止，管礼明已先后为三位朋友提供法律援助，诉讼内容涉及合同法、劳动法、保险法以及涉及医疗事故方面的相关法律法规。
To date Guan has aided three friends in cases concerned with contract, labor, insurance laws and regulations regarding medical accidents.
他说提出新的法规的基本是为了减少那些导致死亡和伤害的交通事故。
He says the fundamental reason for the new regulations is the need to reduce accidents, which cause deaths and injuries.
因此，分析我国的道路交通事故责任归责原则，可以把握其本质，争取为道路交通安全法律法规的制定和完善提供一些有益的建议。
So, analyzing the road traffic accident responsibility principles of our country can help to hold its essence, and make the best to offer some beneficial advice for the legislation of traffic law.
发生特别重大交通事故，依据有关法律、法规的规定处理。
In case a particularly serious traffic accident occurs, it shall be handled in accordance with the relevant provisions of laws and regulations.
指出，认真执行这些措施和有关安全法规，乙炔发生器爆炸伤亡事故是可以避免的。
The paper points out that earnest implementation of this measures and relevant safety regulations could avoid fatal and injury accidents from the explosion of acetylene generator.
酒后驾车会导致交通事故及死亡，严格遵守交通法规保证驾驶安全。
Drunken driving may cause traffic accident and death. Strictly abide by traffic law will guarantee a safe driving.
事故善后处理。说明：在公司安全保卫科的指导下，遵照相关法律、法规，依法处理。
Note: under the instruction of the company's safety section, handle the accident according to relevant rules and regulations.
在城市要加大交通法规宣传，整顿交通秩序，改善道路条件，降低交通事故。
To reduce transport accident in city we must publicize traffic regulations and improve road conditions.
在此场所行为违反交通运输管理法规，造成重大交通事故的成立交通肇事罪。
In this place whoever violates regulations governing traffic and transportation and thereby causes a serious accident, he commits the...
每天，在马路上都有机动车撞死或者撞伤很多人。有时是司机开得太快，或者开的太够小心。他们中也有一些人则违反了交通法规，从而造成了事故。
Every day cars kill or hurt many people on roads. Sometimes the drivers drive too fast or do not, drive carefully enough. Some of them break the traffic rules and cause accidents.
在安全性能方面，对像浴室、游泳池、喷泉等发生电气事故的危险性较大的特殊场所，我国制定的电气安全法规尚有不完善之处。
The electrical safety code about hazardous special locations as bathrooms, swimming pools, prinking pools etc, which are all accident-prone, is not perfect.
在安全性能方面，对像浴室、游泳池、喷泉等发生电气事故的危险性较大的特殊场所，我国制定的电气安全法规尚有不完善之处。
The electrical safety code about hazardous special locations as bathrooms, swimming pools, prinking pools etc, which are all accident-prone, is not perfect.
应用推荐